恋があなたを…（せつないため息編）｜極私的プレイリスト
「恋」は好きだけでいけるけど「愛」は好きだけではなかなかキープ・オンできないからさ。
ーー前回の与太話のつづきーー
私：そんな恋愛経験豊富なつる姫はさぁ…
鶴子ちゃん：つる姫って呼ぶんじゃねぇ！
私：恋多き女・鶴子さんだったら、やっぱ苦い経験もおありでしょうね？
鶴：そらそうよ。
「いい事ばかりはありゃしない」ってキヨシロー先生も言ってたしね。
私：人知れず枕を濡らした夜もあった…と。
鶴：出会いがあれば別れもあるさ。
心と心の行き違い、許されざる恋、束縛、失望、全てが愛と隣り合わせ…
私：いいねぇ、そういう曲も似合う女だよあんた。
♪ "Your Girl" by Emilia Sisco（2024）
I wish I was your Girl
I'd make your world
I wish I was your Girl
Wish I was her
あなたの彼女だったなら
すべて思い通りにしてあげるのに
あなたの彼女だったなら
わたしがあの子だったなら
♪ "What Am I To You?" by Norah Jones（2004）
I will love you when you're blue
But tell me, darlin', true
What am I to you?
落ち込んでるあなただって好きだよ
でも本当のこと言ってよ
わたしってあなたの何なの？
♪ "Ring of Past" by Men I Trust（2023）
What might be and what’s lost
The thought of the one I loved most brings me heat
何が残って、何を失ったのだろう
一番愛した人の記憶が、今もわたしを熱くさせる
♪ "Walk On By" by Lola Young（2024）
And I'll pretend that you didn't notice me
When you look me dead in the eye
I'll just walk on by
あんたがあたしに気づかなかったふりするの
あんたがぼんやりこっちを見てる時にね
あたしはただ通り過ぎるだけ
♪ "Still I Long For Your Kiss" by Lucinda Williams（1998）
I know it's over cause you told me so
I tried to leave but I can't let you go
I can't believe you don't want me no more
Still I long for your kiss
もう終わったんだってわかってる、あんたがそう言ったからね
離そうとしたんだけど、その手を離せない
あたしのこと必要ないなんて信じられなくて
まだあんたのキスを待ってるんだ
♪ "Tears Dry On Their Own" by Amy Winehouse（2006）
He walks away, the sun goes down
He takes the day, but I'm grown
And in your way, in this blue shade
My tears dry on their own
日が暮れてあいつが出ていく
あいつは丸一日かかったみたいだけどあたしは平気
好きにしてよ、こっちは薄闇の中で
涙だって勝手に乾いてくから
♪ "Fool That I Am" by Libby Titus（1977）
Fool that I am
I waited for you, hopin' you knew
Fool that I am
わたしバカみたいね
待ってるってわかって欲しかった
ほんとバカみたい
鶴：いや〜、なんだかしんみりしてきちゃった。
私：ちょうどお酒もなくなってきたし、そろそろ切り上げますか。
鶴：そしたらシメに駅前で牛丼喰って帰ろっか❤️
私：相変わらずタフだよあんた…
運命のひとは必ずあらわれるはずよ。
ただ彼は今頃アフリカあたりにいて、しかも徒歩でこっちに向っていると思うの。
top image : karan_kss_, Thank you for letting me borrow your wonderful works.