見出し画像

Love me do

ビートルズの曲「Love Me Do」の「do」は英語では助動詞として使われる。
「do」は疑問文や強調文を作るために使用される。
Please love meと言っているのと同じように、話し手に愛してほしいと頼む強調的または丁寧な言い方

「do」の使用によって要求に強調とやや愛情のこもったトーンが加わる。
特にイギリス英語でよく使われる構造で、強調のため、または要求を和らげるために「do」という単語が文末に追加。

歌詞

愛しておくれ。僕は本気だよ。

I'll always be true.  未来形

「私は常に忠実です」または「私は常に誠実です」
人間関係の文脈では、相手に対して正直、誠実、誠実であるという約束または誓約

話し手が相手を欺いたり裏切ったりせず、感情や行動において信頼でき、一貫性を保つことを意味する。

シンプルな歌詞とメロディ、ミディアムなテンポ、そして、Johnのハープ



いいなと思ったら応援しよう!