"주를 찾는 모든 자들이（主を尋ね求める人）"
"주를 찾는 모든 자들이（主を尋ね求める人）"です！詩編40編と70編をベースにした賛美ですね。軽快でいい感じです！
あなたを尋ね求める人が／あなたによって喜び祝い、楽しみ／御救いを愛する人が／主をあがめよといつも歌いますように。主よ、わたしは貧しく身を屈めています。わたしのためにお計らいください。あなたはわたしの助け、わたしの逃れ場。わたしの神よ、速やかに来てください。
あなたを尋ね求める人が／あなたによって喜び祝い、楽しみ／御救いを愛する人が／神をあがめよといつも歌いますように。神よ、わたしは貧しく、身を屈めています。速やかにわたしを訪れてください。あなたはわたしの助け、わたしの逃れ場。主よ、遅れないでください。
詩編40編の17-18節と、詩編70編の5-6節はほぼ同じ内容で、主が速やかに訪れてくださるように、との祈りが歌われています。
速やかに、ということはどういうことでしょうか。もちろん、神様が遅れるということはありません。ご計画の通り、御心の通りに常に適切になさるのが主なる神様です。しかし、私たちの目には「遅く」映ることがあります。私たちの思いと主なる神様の思いは異なるからです。
人を育てようとするとき、いつも先回りして問題を取り除いてしまう人はいるでしょうか。人は、失敗をしなければ学ぶことはできません。どれほど座学で学んでも、実践しながら失敗をしなければ、なぜこの方法を取るのか、なぜこのような手間をかける必要があるのか、本当のところはわからないものです。
主はあらゆる事柄を通して、私たちを成長させてくださる方です。苦しい状況にある時こそ、その主に希望を置く告白として、「主よ、速やかに、遅れることなく来てください！」という祈りが捧げられるのです。
原曲歌詞
V
주를 찾는 모든 자들이 주로 말미암아
기뻐하고 즐거워하게 하시며
주의 구원을 사랑하는 자들이 항상 말하기를
하나님은 위대하시다 하게 하소서
Ch
주는 나의 도움 나를 건지시는 이
여호와여 지체 말고 내게 임하소서
가난하고 궁핍한 내 마음 가운데
여호와여 속히 임하소서
日本語歌詞
V
主を尋ね求める 人が喜び
祝い楽しめるように
御救いを愛する人が 主崇（あが）めよと
いつも歌うように 祈ります
Ch
主はわが助け 救い主
わが主よ 速やかに 臨みたまえ
貧しく 悩むわが心に
主よ今 臨みたまえ
主は私たちの祈りに応え、最善の道を拓いてくださると信じます！
