見出し画像

Markers Worship "바다에 길을, 하늘에 빛을(海には道を、天には光を)"

続けてMarkers Worshipの新曲から、바다에 길을, 하늘에 빛을(海には道を、天には光を)です!別題「モーセの歌」となっていますね。
いつものように、ちょっと低すぎなのでC→Dキーに移調してあります。

原曲歌詞

V1
빛을 잃고, 한숨 가득한 삶을
주 친히 부르시네
나의 약함, 모두 아시는 주께
내 신을 벗습니다
V2
낙심하고 고된 인생을 통해
주의 뜻 이루시네
갈 길 잃은 삶에, 참소망 되어
주가 역사하시네
V3
낙심한 자, 다시 회복하시는
그의 구원을 보라
묶인 자의 참된 자유 되시는
크신 주 이름, 찬양
Ch
바다에 길을 내며, 하늘에 빛을 두신 주
내 깊은 두려움, 다 씻어주시네
주 품에 가득 안겨, 언약의 길을 걸으리
한없는 그 사랑, 나 찬양하리라

日本語歌詞

V1
光のない空しさを
召しいだされる
弱さも受け入れる主の
前に靴 脱ごう
V2
わが身を卑(いや)しめられて
御心を知る
道なき道を拓(ひら)かれ
主が働かれる
V3
倒れた者を立たせる
主の救い 見よ
頸木(くびき)を打ち砕かれる
御名をたたえよう
Ch
海には道を 天には光を
深い恐れ 消し去る主よ
主に抱(いだ)かれて 約束の道を
限りない主の愛歌え

常に我らに先立ち、道を備えておられる主を見つめ、信仰によって踏み出していく私たちになりましょう!

いいなと思ったら応援しよう!

kuroon
記事、楽譜は全て無料で公開しています。もし主が心動かして下さり、サポートしていただけるなら、日本宣教のために用いさせていただきます。