『ドライブ・マイ・カー』原作と映画の残念な違い
原作では黄色のSAABコンバーチブルが
映画は赤色SAABのサンルーフでした残念!
🏖️夏休み🏖️
『ドライブ・マイ・カー』TSUTAYAレンタルで観ました。
アカデミー賞にノミネートされると聞いた時
原作春樹やしこれはまず読んでおこうと、ジュンク堂へ🏃
そしたら意外と短編小説
これがノミネートされる映画にどないしてなるんやろ?
かと、思いながらも
(結果、なんかの部門でアカデミー賞受賞したと思う)
映画は観てなくて、、、
今日のレンタル鑑賞になりました。
原作をなぞりながらも、よくまあここまで話しを広げに広げ、大風呂敷五枚程の三時間近くの大作に作り込んだ
監督に乾杯です🎉
でもこの映画、なんぼ西島君が頑張ったゆーても
やっぱり主役は車やん!
黄色のSAABコンバーチブルやん!
原作から入った者としたら物語全体が『黄色のSAABコンバーチブル』のイメージですやん!
それが映画では『赤色SAABのサンルーフ』って
これ、あかんと思う。
西島君のギャラを値切ってでも
美術さんが頑張って赤を黄色に塗り替たり
大道具&小道具さんが力合わせてやで
サンルーフの穴をギコギコ大きく広げてオープンカーに
改造して原作の春樹のイメージを守って欲しかったです。
こんな気持ちままでは、作品の感想までは
お話しすることはできかねます🥱。
ちなみに
明日は『怪盗グルーのミニオン超変身』観に行く予定🏋️
ミニオンと井村屋のあずきバーは外せません🥸
楽しみ〜🤪