艱難期がやってくる： グローバリストは戦争を必要としている

We do not know where the Russia/ Ukraine conflict is heading in Eastern Europe. In a worst-case scenario, Russia will try to seize much of its old territory. The Baltics are in the bear’s sites, as well as Poland, Romania, and Hungary. And while Ukraine has fought the good fight and, she cannot overpower Putin’s military.
　ロシアとウクライナの紛争が東欧のどこに向かっているのかはわかりません。最悪の場合、ロシアは旧領土の多くを占領するつもりかもしれません。バルト三国はもちろん、ポーランド、ルーマニア、ハンガリーもロシアのターゲットになっています。ウクライナは善戦していますが、プーチンの軍隊を圧倒することはできていません。

The conflict could also abruptly end before this periodical hits your mailbox. Russia is paying an economic price that is staggering. But most analysts feel Russia will do to Ukraine what they did to Aleppo, Syria: Virtually wipe her off the map.
　また、この記事が読まれる前に紛争が突然終わることもあり得ます。ロシアは驚異的な経済的代償を払っています。しかし、多くのアナリストはロシアがシリアのアレッポにしたことをウクライナにするのではないかと考えています。事実上、ウクライナを地図上から消し去りたいのでしょう。

The Bear Is Out of Hibernation
冬眠から目覚めた熊

Ronald Reagan, in his “peace through strength,” forced the Russian bear into hibernation years ago. Not any longer. He’s come out of his den, he’s angry, and he’s a ruthless destroyer.
　ロナルド・レーガンは「力による平和」を掲げて、数年前にロシアの熊を冬眠に追いやりました。しかし、もはや熊は眠っていません。熊は巣穴から出てきて、怒り、冷酷な破壊者となっています。

Society became fear-based two years ago with the pandemic, which opened the door for government overreach and dependence on government. More and more, the world longs for a governmental leader, a Mr. Fix-It. Right now, such a person is not prominent. He may be obscure at this time, but he is waiting in the wings.
　2年前のパンデミックによって社会は恐怖政治となり、政府の過剰な介入と政府への依存の扉を開いてしまいました。世界はますます、政府のリーダー、Mr.Fix-Itを待ち望んでいます。今のところ、そのような人は見当たりません。今はまだ誰かわかりませんが、その人物は待望されているのです。

Not one world capital can boast of a successful leader. That is why this headline captivated my attention, posted to Fox News, digital: “Saving Ukraine: Looking for a World Leader to Stand Up.”
　世界の首都で成功したリーダーを誇れるところは一つもありません。そのため、Fox News, digitalに掲載されたこの見出しに目を奪われたのです：「ウクライナを救う。立ち上がる世界のリーダーを探している。」

Weapons of Mass Distraction?
大量気晴らし兵器？

Some feel this conflict is a “weapon of mass distraction” planned by the World Economic Forum and George Soros. They need a constant crisis.
　この紛争は世界経済フォーラムとジョージ・ソロスが計画した「大量気晴らし兵器」であると感じる人もいます。彼らには常に危機が必要なのです。

They instigated a “plandemic” and now have orchestrated a war, all to destabilize. America and capitalism must be taken down for a new world order to rise.
　彼らは「プランデミック」を扇動し、今、すべてを不安定化させるために戦争を勃発させました。新しい世界秩序が生まれるためには、アメリカと資本主義を崩壊させる必要があります。

Ukraine’s President Zelensky is a lackey of the World Economic Forum, and in his heart, may have as much loyalty to this globalist outfit and a globalist mentality as he does for his home country. He’s not folk hero he’s being painted as.
　ウクライナのゼレンスキー大統領は、世界経済フォーラムの下僕であり、彼の心の中には自国に対する忠誠心と同じくらい、このグローバリストの組織とグローバリストの精神に対する忠誠心があるのかもしれません。彼は描かれているような国民的英雄ではありません。

On March 15, a popular new song was released about Zelensky titled, “Can One Man Save the World?” While we must be careful about trying to name the Antichrist, it is clear that this man is drawing international attention, with aspirations given to him as a global leader.
　3月15日、ゼレンスキー氏を題材にした人気のある新曲 「Can One Man Save the World?」 が発表されました。反キリストを名指しすることには注意が必要ですが、この人物が世界のリーダーを目指し、国際的に注目されていることは明らかです。

Add to that, he is European, Jewish, and rose from obscurity. It would be safe to say he could be another “type” of the Antichrist as the true Antichrist will have these characteristics. A European and Jewish heritage is debated, but this writer believes the real Antichrist will have those identifying markers.
　さらに、彼はヨーロッパ人で、ユダヤ人でもあり、無名から成り上がった人物です。真の反キリストはこのような特徴を持つので、彼も反キリストの「型」であると言ってよいかもしれません。ヨーロッパとユダヤの遺産については議論の余地はありますが、筆者は真の反キリストはそれらの識別マークを持っていると考えています。

While even the Bible refers to the rise of global government, or a new world order for the very last days, Mr. Putin is not a part of this movement. He wants to see Russia’s glory days come back and considers the efforts of Klaus Schwab and George Soros to be foolish. But someday, even Mr. Putin, or his successor, will bow to the Antichrist.
　聖書も、まさに最後の日に向けて世界政府の台頭、つまり新世界秩序に言及していますが、プーチン氏はその動きには加担していません。彼はロシアの栄光の時代が再び訪れることを望んでおり、クラウス・シュワブやジョージ・ソロスの努力は愚かなものだと考えています。しかし、いつかはプーチン氏、あるいはその後継者であっても反キリストに屈することになります。

The Biden Administration loves a distraction as well. While cannons were blazing, he extended his national emergency powers, pushed smart health cards and vaccine passports, and continued to devastate the U.S. economy. The sky’s the limit with gasoline and grocery costs. Leftist lunacy never lets a crisis go to waste. But how convenient if the people are focused on other things!
　バイデン政権も気晴らしが大好きです。大砲が鳴り響く中、彼は国家非常事態の権限を拡大し、スマート・ヘルス・カードやワクチン・パスポートを推し進め、米国経済を荒廃させ続けています。ガソリン代や食料品代は限界に達しています。左翼の狂気は危機を決して無駄にしません。しかし、国民が他のことに目を向けていれば、なんと都合の良いことでしょう。
A Global Food Crisis?
世界的な食糧危機か？

But now that Russia has invaded Ukraine, should the war be extended, that is going to push this rapidly-growing global food crisis to a level that none of us have ever seen before. According to the U.N., worldwide food prices in February 2022 were 20.7 percent higher than they were in February 2021. Some are calling the potential food fall-out “catastrophic.” Russia and Ukraine account for a substantial amount of the world’s grain and fertilizer.
　しかし、ロシアがウクライナに侵攻した今、もし戦争が拡大すれば、この急速に拡大する世界の食糧危機を私たちの誰も経験したことのないレベルにまで押し上げることになるでしょう。国連によると、2022年2月の世界の食料価格は、2021年2月に比べて20.7％上昇しています。食料の潜在的な落ち込みを「破滅的」だと言う人もいます。ロシアとウクライナは世界の穀物と肥料の相当量を占めているからです。

Due to a shortage of fertilizer, it is estimated that global crop yields could decline by 50%. Throw in the cost and rise of gasoline, and we have a frightful scenario ahead.
　肥料不足により、世界の作物収穫量は50％減少すると言われています。さらにガソリンの価格高騰も加わり、恐ろしいシナリオが待ち受けています。

The words of Klaus Schwab are haunting. He stated some time ago that, “The Great Reset Needs a War.” The Ukraine crisis could end abruptly with a surrender on the part of Mr. Zelensky. But, there is coming a conflict between China and Taiwan, and Iran and Israel, and North Korea is firing missiles into the air. As this is written, there are 40 wars around the world, although some are labeled as a “conflict.”
　クラウス・シュワブ氏の言葉が心に残ります。彼は少し前に、「The Great Reset Needs a War（グレート・リセットには戦争が必要だ）」と述べています。ウクライナ危機は、ゼレンスキー氏が降伏することで突然終わる可能性もあります。しかし、中国と台湾、イランとイスラエルの対立、そして北朝鮮がミサイル発射を繰りかえしています。この記事を書いている今、世界では 「紛争」と呼ばれているものの、それらの中で40の紛争は戦争なのです。

Crash the System and Form Global Government
システムを破壊し、世界政府を樹立する

We are so late in the game that the world’s Godless power brokers and global elite can think of only one thing: Global government. They will use any pawn in their game. They would like nothing better than for America to enter a war like the Ukraine conflict because then it would become a world war!
　私たちはゲームの後半にいます。世界の神をも恐れぬパワーブローカーやグローバルエリートたちは、ただ一つのことしか考えていません。それは世界政府を樹立させることです。彼らはどんな手先でも使ってきます。彼らは、アメリカがウクライナ紛争のような戦争に参戦することを望んでいます。そうなれば、世界大戦になるからです！

The international concern is that the next tactic will be a cyber- attack on a sovereign nation, even derailing the banking system. Out of those ashes will come a digital ID system. The ultimate goal of the one-worlders is to institute a new digital currency. That would give them ALL control.
　国際的な懸念は、次の手口は主権国家へのサイバー攻撃であり、銀行システムさえも狂わせてしまうということです。その灰の中から、デジタルIDシステムが生まれます。ワンワールドの究極の目標は 新しいデジタル通貨を制定することです。そうすれば、彼らはすべてをコントロールできるようになります。

In mid-March, Mr. Biden signed an executive order allowing for a U.S. central bank digital currency. This should shock and concern every American citizen.
　3月中旬、バイデン氏は米国の中央銀行のデジタル通貨を認める大統領令に署名しました。これは、すべてのアメリカ国民に衝撃と懸念を与えるものです。

It Ends Well for Believers but Not for the World!
クリスチャンは大丈夫、でもこの世にとっては地獄！

All of this is a set-up for the Rapture of the Church, as the Church escapes the horrors of the Tribulation and its global government. It won’t end well for the globalists, eventually. It will end gloriously well for believers.
　これらすべてのことは教会の携挙のために準備されたものです。なぜなら教会は艱難期とその世界政府の恐怖が始まる前に携挙されるからです。結局、グローバリストにとっては良い結果にはなりませんが、クリスチャンにとっては輝かしい結末となるでしょう。

The Church is restraining much present-day evil. That means that you and I are on a rescue mission presently. We are called to win the lost while there is time, and to occupy until He comes! What a privilege—and a challenge—to be born for such a time as this, as we see all things fall into place.
　　教会は現代の多くの悪を抑制しています。つまり、あなたと私は現在、救いの使命を担っているのです。私たちは時間のあるうちに失われたものを勝ち取り、主が来られるまで占領するよう召されているのです。このような時代のために生まれてきて、すべてのことがうまくいくのは、なんという特権であり、また挑戦なのでしょう。

https://harbingersdaily.com/tribulation-risingthe-globalists-need-a-war/