見出し画像

The Little Black Dress: A Statement of Intelligence [OWN]

This column, written by Niena Etsuko Hino, is a full English translation of an article originally published in the Winter 2017 issue of OWN magazine.

"The Little Black Dress: A Statement of Intelligence"

By Niena Etsuko Hino

As Japan continues to promote women's empowerment through the Women’s Advancement Law, we are seeing a rise in the number of female executives. With that comes an increasing number of invitations to attend formal events. For women in leadership positions, it becomes essential to carefully consider the impression they convey in such settings.

In New York, where I live, social engagements among professionals in a global society are common. Here, it’s a steadfast rule that women are regarded as sophisticated, elegant beings. Moreover, a woman’s party dress is not merely a fashion choice—it serves as a means of self-expression and a reflection of her intelligence.

This is where the Little Black Dress (LBD) plays a key role. While Japanese women often gravitate toward delicate, pretty colors, such choices can lose their impact under the heavy lighting typical of formal venues. On the other hand, opting for striking jewel tones may result in people remembering the dress more than the person, relegating that outfit to the closet after just one wear. Being known as “the woman in the red dress” is not always desirable. Additionally, it’s important to remember that in cosmopolitan cities, wearing bright colors excessively can sometimes be viewed as unsophisticated. This is why a sleek, understated black dress is the ideal choice for sending a message of sophistication and intellect.

However, because black is the ultimate color for formalwear, how you wear it is crucial. For instance, if you have a straight body shape with long, slender legs, a shorter dress that emphasizes your legs is a great choice.

For those with a more curvaceous figure, opting for a dress that features an open neckline and highlights your silhouette with soft, flowing fabrics will enhance your appeal. Strategically revealing certain areas of skin adds an element of sophistication and allure, a balance that only a Little Black Dress can achieve. The stark elegance of black, paired with the graceful exposure of skin, creates a harmonious blend of intelligence and sensuality.

Another reason every woman should own a Little Black Dress is its versatility. No other color of dress complements jewelry quite as well. The same dress can be transformed with different accessories, allowing you to adapt to various occasions—even when the dress code is unclear. For glamorous events, you can pair your dress with bold statement jewelry. If you find the setting more casual than expected, simply slip off your jewelry and tuck it away in your clutch—effortlessly elegant.

The Little Black Dress ensures you will always feel composed, confident, and ready for any occasion. Particularly for women in positions of authority, it’s not just about finding a dress that “looks good.” You need one that is appropriate for your role, your status, and the context of the event—something that exudes class and carries you seamlessly through international social circles. With the right dress, you can walk into any event without a hint of hesitation, fully assured that you’re well-prepared.

Always be prepared. After all, being well-dressed is a mark of intelligence in the global arena.


PROFILE: Niena Etsuko Hino
Niena Etsuko Hino is the CEO of Real Cosmopolitan Inc. and a leading international image consultant based in New York. She works with top executives, cultural figures, and celebrities from both Japanese and global corporations, shaping their public image. A former board member of the AICI New York Chapter, she also serves as a judge for the Stevie Awards. Her publications include 40 Rules for Enhancing Professional Presence.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?