見出し画像

退学間近のフランス大学院生、がんばるあなたに言い残したいこと❷

Il ne faut pas s'attendre à une progression linéaire 

1週間前の授業で出てきた単語" facultative" がまた分からない。もう何度も出会っているのにどうしても覚えられない。僕の頭は作りが悪いのか。

この時の僕は学習が下の図のように進むのだと思い込んでいる。

ほら、よく見る階段のように、1段ずつステップアップしていくと思っていた。だから前の段階でちゃんとやったのに分かっていないことがあると苦しくなっていたのだ。

でも実際は違う。下の図のように進歩するのだ。

グレーで塗りつぶした部分が見えるだろうか。前回の学習と今回の学習において重複している部分がある。

" facultative" が1度で覚えられなくて当たり前。

Il ne faut pas s'atteindre à une progression linéaire . 
「まっすぐ進歩することを期待するな」

いいなと思ったら応援しよう!