XChenda - idontevenknowmyself
[Verse]
How do I grow so fast in this dark world?
こんな暗い世界で、どうやったら早く成長できるんだ?
Everything I've worked with down the drain
自分がやってきたことは全部、無駄になった
Is this what I'm meant for?
僕は何のために生きればいいの
I'm shaking every time we talk
会話をするときはいつもビクビクしてる
I'm quaking, just can't seem to stop
やめられなくて、動揺してる
Away from all the mistakes that create wars
With the people I don't know
僕が知らない人たちの間で争いを生むような過ちとは距離を置いて
And they say
彼らは言うんだ
[Chorus]
I'm falling
僕は落ちた、って…
I'm falling just to give you help
君を助けるために僕は落ちた
I'm crawling
僕は這いつくばってる
I don't even know myself
自分でさえも分からないのに…
[Drop]
[Verse]
Who was I in my past life?
これまでの人生で、僕は何者だったの?
Did I not or did I lie?
僕は嘘をついたの?ついてないの?
Did I lie one too many times?
誰かにそんないっぱい嘘ついた?
Who am I?
僕は誰?
Who am I in this made up world?
こんな作り上げられた世界で、僕は何者なの?
Do I even have a purpose?
僕に意義などあるのか?
Underneath the rising surface
浮上しようとしても塞がれてて
I stay here, I stay here
僕はここに留まるしかない
[Bridge]
Being 18 is all I wanted
はやく18歳になりたいと思ってたけど
But now it just seems so wrong
なってみたら良くはなかった
Oh
It seems so wrong
間違いだったよ…
[Chorus]
I'm falling
I'm falling just to give you help
僕は君のために堕ちた
I'm crawling
I don't even know myself
なんでか分かんないけど、もがいてる
■著作権情報
xChenda
https://soundcloud.com/xchenda
https://www.facebook.com/xChenda
https://twitter.com/xChendaYT
https://www.youtube.com/c/xChenda
https://www.instagram.com/xchenda/
■調べたこと
crawl…這いつくばる
crawl to…人にペコペコする
https://ejje.weblio.jp/content/crawl
Underneath…under+beneath
https://www.eigo-nikki.com/article/13187972.html