【英会話豆知識】「がんばらない」を英語で言うと?
今日は「がんばらない」を英語で言うとについてご説明します。
「がんばらない」は、言い換えれば「気楽に」「簡単に」という
意味になりますよね。
ですので、「気楽に」「簡単に」を英語にすると、いい方は色々あります。
一番よく聞くのが、
Take it easy !
(気楽にいこうよ!)
ですね。
他には、the easy way という言い方もあります。
Let's learn English the easy way.
(英語をがんばらずに学びましょう)
Let's begin this work.
(気楽にこの作業を始めてみましょう)
こんな風によく使われています。
あとは、TOEICでもよく出てくる単語effortlessという単語も
よく使われます。
Effortless English
(頑張らない英語)
Let's walk effortlessly.
(頑張らずに歩きましょう)
こんな風に使います。
会話の中で、誰かに「気楽にね」と声をかけるときなら
Take it easy !が一番よく聞きますし馴染みやすいですよね。
いろんな言い方があるのでぜひ試してみてくださいね。