リカ将からスペイン語を学びたい①
徳島のリカルド・ロドリゲス監督が来季から浦和レッズで指揮をとることに。
リカ将ことリカルド・ロドリゲスはスペインのオビエド出身で、マンチェスター・ユナイテッドのフアン・マタやF1ドライバーのフェルナンド・アロンソが同郷。（リカ将以外の呼び方を早く知りたい）
そんなリカ将の会見コメントから、スペイン語を学びたい…（会見が原語で文字起こしされると嬉しい）。
浦和でのコメントはまだないが、ASのインタビュー記事が公開されたので、読んでみた。
頻繁に聴くことになりそうな単語
特にperoは会見で頻繁に聞くことになる（断言）
orgulloso: 誇りに思う
juego de posición: ポジショナルプレー
presión en campo rival: 敵陣へのプレッシャー
equipo: チーム
rendimiento: パフォーマンス
estilo: スタイル
nivel: スタイル
plantilla: スタッフ
luchar por los títulos: タイトルのために戦う
éxito: 成功
pero[ペロ]: but
reto: 挑戦
その他語彙
y/e: and
derrotó: derrotar(defeat)の過去形
palpitaba: palpitar(鼓動する)の過去形
repartía abrazos: ハグする
miembro del 'staff': メンバーofスタッフ
Cuando: whenとおなじ
tras: 〜の後
lograr: 達成する
nidie: nobodyとおなじ
el entrenador ovetense: coach from Oviendo
conforme: in order
solía jugar: used to play
primera temporada: 最初のシーズン
cuarta: fourth
ascenso: 昇格
debe + inf.: must + inf
いいなと思ったら応援しよう！
