地雷原にあるリズム

　

　Step out of line　　　　　 踏み外したとたん
　Hit a mine　　　　　　　  地雷がドカン
　Follow the dink　　　　　 じいさんの足跡
　You're in the pink　　　　 ほんとにありがと

　ティム・オブライエンの短編集"The Things They Carried." の一編"Spin"のなかにある、この詩がなんとなしに好きだ。 ピ