10/31ルーラは勝利しますが、彼の機動の余地は、彼のグローバルサウスの議題に沿った強力な力によって制限されます
ペペ・エスコバル•2022年10月31日
https://www.unz.com/pescobar/comeback-kid-lula-in-the-eye-of-a-volcano/
ルイス・イグナシオ・"ルーラ"・ダ・シルバは究極の21かもしれない聖世紀の政治的カムバックキッド。77歳で、10の政党の同盟を率いて、健康で鋭敏な彼は、2003年から2010年までの最初の2期に続いて、事実上の3期目のブラジル大統領に選出されたばかりです。
ルーラは、非常に高速でタイトな電子投票集計中にカムバックインサイドアカムバックを上演し、現職の極右大統領ジャイールボルソナロの49.1%に対して50.9%に達し、2億1500万人の国でわずか200万票の差を表しています。ルーラは2023年1月1日にオフィスに復帰しました。
ルーラの最初の演説はやや反ルーラでした。ガルシア・マルケス風の即興演奏と民俗的な意識の流れで知られる彼は、慎重に準備された脚本から読みました。
ルーラは民主主義の擁護を強調した。飢餓との闘い社会的包摂を伴う持続可能な開発の推進力。「人種差別、偏見、差別との執拗な戦い」。
彼はアマゾンの熱帯雨林を保護するための国際協力を呼びかけ、「私たちの国が原材料の永遠の輸出国であると非難する」貿易ではなく、公正な世界貿易のために戦うでしょう。
常に並外れた交渉者であるルーラは、ボルソナロによって解き放たれた手ごわい国家機械装置に勝つことができました。偽のニュースの雪崩。猛烈なボルソナリストによる貧しい人々に対する完全な脅迫と有権者抑圧の試み。そして政治的暴力の無数のエピソード。
ルーラは、米国と同じように、完全に二極化している荒廃した国を受け継いでいます。2003年から2010年まで、彼は権力の座に就いたが、偶然にも、イラクに対するアメリカの「衝撃と畏怖」のわずか2カ月前に、それは全く別の話だった。
ルーラは、経済的繁栄、大規模な貧困緩和、そして一連の社会政策をテーブルにもたらすことに成功しました。8年間で、彼は少なくとも1500万人の雇用を創出しました。
悪質な政治的迫害により、2018年の大統領選挙から彼をキャンセルし、2014年以来強硬なブラジル軍によって楽しまれているプロジェクトであるボルソナロへの道を開いた。
ブラジルの公共省と、偽りの容疑でルーラを迫害し非難するための危険な「正義」の頑固者との間の共謀により、彼はジュリアン・アサンジと同じくらい悪名高い政治犯として580日間の刑務所で過ごすことを余儀なくされました。
ルーラは、ひどく腐敗した洗車作戦の中心にあるローフェアマシンによって、彼に対する26以上の申し立てで無罪と宣言されました。
ルーラのシーシュポスの任務は今始まります。少なくとも3300万人のブラジル人が飢餓に陥っています。さらに1億1500万人が「食料不安」と闘っています。家族の79%以上が高水準の個人債務の人質です。
彼が現在スーパースターであるラテンアメリカを横切って転がる新しい「ピンクの潮」とは対照的に、内部的にはピンクの潮はありません。
それどころか、彼は非常に敵対的な議会と上院、さらにはボルソナリストの知事にさえ直面するでしょう、連邦の最も強力な州、サンパウロは、グローバルノースの多くの緯度よりも多くの産業火力を集中させます。
通常の容疑者を切り上げる
絶対的に重要なベクトルは、国際金融システムと、すでにボルソナロの議題を支配している「ワシントン・コンセンサス」が、それが始まる前からルーラ政権を捕らえていることです。
ルーラの副大統領は中道右派のジェラルド・アルクミンであり、彼は非常に敵対的な議会がルーラの弾劾計画をでっち上げることを決定した瞬間に権力を握ることができます。
新自由主義のエコノミスト誌がすでにルーラに中央にシフトするように「警告」したのは偶然ではありません:つまり、彼の政府は実際には、通常の金融容疑者によって運営されなければなりません。
多くは、ルーラが誰を財務大臣に任命するかにかかっています。最有力候補は、シティグループに次ぐブラジル第2位の対外債権者であるフリートボストンの元CEOであるエンリケ・メイレレス氏です。メイレレスは、以前中央銀行総裁を務めていたルーラへの無制限の支持を表明しました。
メイレレスは、ボルソナロの最大の経済執行者である投資銀行家のパウロ・ゲデスとまったく同じ経済政策を規定する可能性が高い。それはまさに、2016年のジルマ・ルセフ大統領に対する制度的クーデターの後に権力を握った強欲なテメル政権の間にメイレレス自身が作成したものです。
そして今、私たちは本物のジュースにたどり着きます。ビクトリア・ヌーランド米国務次官(政治問題担当)は、昨年4月に「非公式に」ブラジルを訪問した。彼女はボルソナロに会うことを拒否し、ブラジルの選挙制度を称賛した(「あなたは信頼性、透明性の点で半球で最高の一人を持っています」)。
その後、ルーラはEUにアマゾンの一種の「統治」を約束し、ウクライナでのロシアの「特別軍事作戦」を公に非難しなければならなかった。彼が2021年にバイデンを「世界の民主主義の息吹」としてすでに賞賛した後のすべて。蓄積されたパフォーマンスに対する「報酬」は、タイム誌の表紙でした。
上記のすべては、労働者党による入ってくる、怪しげな疑似左翼政府-人間の顔をした新自由主義-があらゆる種類の右翼ベクトルに浸透し、本質的にウオール街と民主党が支配する国務省の利益に奉仕していることを示唆している可能性があります。
重要な板:通常のグローバリストの容疑者による主要な経済資産の取得、したがってブラジルが真の主権を行使する余地はありません。
もちろん、ルーラは頭が良すぎて単なる人質の役割に還元することはできませんが、彼の機動の余地は、内部的には非常に薄いです。現在野党にある有毒なボルソナリズムは、特に上院で、偽の「反システム」に扮して制度的に繁栄し続けるでしょう。
ボルソナロは、軍によって作成およびパッケージ化された自称「神話」であり、2014年後半にディルマが選挙で勝利し、2期目に彼女を駆り立ててから約1か月後に公開されました。
ボルソナロ自身と無数の狂信的な支持者はナチズムに浮気した。ブラジルの軍事独裁政権の間に知られている拷問者を恥ずかしがらずに賞賛した。そしてブラジル社会に潜む深刻なファシスト傾向を搾乳しました。
ボルソナリズムは、筋金入りの新自由主義グローバリストエリートに従属し、「反グローバリスト」を装いながら福音派とアグリビジネス界の大物で構成される軍事ででっち上げられた運動であるため、さらに陰湿です。ウイルスが文字通りぼんやりと混乱した国の半分を汚染したのも不思議ではありません。
古い中国の手
外部的には、ルーラはまったく異なる球技をします。
ルーラは、ロシアと中国の対話から発展した2006年のBRICSの創設者の1人です。彼はロシアと中国の戦略的パートナーシップの指導者である習近平とウラジーミル・プーチンから非常に尊敬されています。
彼は1期のみ、または2026年末まで務めることを約束しました。しかし、それはまさに火山の目の重要なストレッチであり、プーチンがヴァルダイ演説で第二次世界大戦以来最も危険で重要であると説明した10年にまたがっています。
BRICS+から上海協力機構、ユーラシア経済連合に至るまでの団体の集まりによって制度的に代表される多極世界への推進力は、ルーラを間違いなくグローバルサウスの自然なリーダーとして参加させることで莫大な利益を得るでしょう。
もちろん、彼の当面の外交政策の焦点は南米です:彼はすでにそれが彼の最初の大統領訪問の目的地になると発表しました、おそらくアルゼンチンはBRICS+に参加するに違いありません。
それから彼はワシントンを訪問します。彼はしなければなりません。友達を近くに保ち、敵を近くに保ちます。グローバル・サウス全体の情報に基づいた世論は、ディルマを倒し、ルーラを政治から追放するための全体的で複雑な作戦が組織されたのはオバマ-バイデンの下であることを非常に認識しています。
ブラジルは11月中旬にバリで開催されるG20でレームダックになるが、2023年にはルーラはプーチンと習主席と並んでビジネスに戻るだろう。そして、それは南アフリカでの次のBRICSサミットにも当てはまり、アルゼンチンやサウジアラビアからイランやトルコまで、さまざまな国が参加したがっているため、BRICS+が統合されます。
そして、ブラジルと中国のつながりがあります。ブラジリアは2009年以来、ラテンアメリカにおける北京の主要な貿易相手国であり、この地域への中国の投資の約半分(および2021年のラテンアメリカの投資先の中で最も多く)を吸収し、中国市場向けの原油の5番目に大きな輸出国として確固たる地位を築いており、鉄で2番目、大豆で1番目です。
前例は物語を語っています。2003年、ルーラは当初から中国との戦略的パートナーシップに賭けていました。彼は2004年の北京への最初の旅行を彼の最優先事項として考えました。北京の善意は揺るぎない:ルーラは中国から古くからの友人と見なされており、その政治的資本は事実上すべての赤い扉を開くだろう。
実際には、それはルーラがBRICS+(彼はすでにBRICSが彼の外交政策の中心になると述べました)と南南地政学的および地経学的協力の内部活動を強化するために彼のかなりの世界的な影響力を投資することを意味します。
これには、ルーラが米国に敵対しない方法で一帯一路イニシアチブ(BRI)のパートナーとしてブラジルに正式に署名することが含まれるかもしれません。結局のところ、ルーラはこの技術の達人です。
火山の目の中で、内部的にも外部的にも道を見つけることは、カムバックキッドにとって決定的な政治的課題となるでしょう。ルーラは数え切れないほど帳消しにされているので、彼を過小評価することは悪い賭けです。彼の第3期を始める前でさえ、彼はすでに大きな偉業を実行しました:ブラジル人の大多数を精神的奴隷制から解放すること。
ブラジル軍とその外国人ハンドラーが本当に望んでいることにすべての目が向けられるでしょう。彼らは非常に長期的なプロジェクトに着手し、権力構造のほとんどのレバーを制御し、単にあきらめません。したがって、ブラジル北東部からの老朽化したネオユリシーズが、公正で主権のある土地という彼のイサカの理想に到達する可能性は積み重なっている可能性があります。