MaZda③

MaZda③

  • scryfall仮訳まとめ

    scryfallのプレビュー期間限定仮訳まとめ（見逃しあり）

フレーバーテキスト：アルケミーダスクモーン　

Improvising Aerialist / 即興の曲芸師<JP> 「えっ？『なにごとにも初めてがある』ってどういうこと？」 <EN> "Uh, what did you mean, 'First time for everything'?" Ethrimik, Imagined Fiend / 創造された悪鬼、エスリミク<JP> 実在しようとしまいが、それはやってくる。 <EN> Real or not, here it comes. Housemeld

MaZda③

    • ダスクモーン仮訳まとめ

      はじめにMagic: the gathering(MTG)にはプレビュー期間と呼ばれる新セットお披露目を楽しむ期間があります。 既存カードとのコンボを探すも良し。再録カードの思い出に浸るも良し。 プレビューされたカードをまとめてくれるサイトも多くあり、その中でもscryfallというサイトがお気に入りです。 では早速、モダンホラーの世界へ。 扱う言語数減の煽りで英語版でのプレビューが増えると仮訳は減るので残念です。 枚数減なので、色別まとめを辞めました。 Fear o

      MaZda③

      • フレイバーテキスト：アルケミーブルームバロウ

        綿尾兎の世話人/Cottontail Caretaker ＜JP＞ 「さあ、早く僕の周りに集まって。今日の冒険に出発するよ！」 ＜EN＞ ”Quickly now, gather around. We're about to set off today's adventure!” 資源の蓄え/Pool Resources＜JP＞ 「我らカエルフォークは多くの物事を予見する。あなたが助けを必要とすることもな。」 ＜EN＞ ”We frogfolk can fo

        MaZda③

        • ブルームバロウ仮訳まとめ

          はじめにMagic: the gathering(MTG)にはプレビュー期間と呼ばれる新セットお披露目を楽しむ期間があります。 既存カードとのコンボを探すも良し。再録カードの思い出に浸るも良し。 プレビューされたカードをまとめてくれるサイトも多くあり、その中でもscryfallというサイトがお気に入りです。 では早速、アニマルフォークの世界へ。 White / 白のカード Caretaker's Talent / 世話人の才能 公開言語：スペイン語（SP） 仮訳：“

          MaZda③

        フレーバーテキスト：アルケミーダスクモーン　

        MaZda③

        マガジン

        • scryfall仮訳まとめ
          4本

        記事

          5月のshazam

          何かこう、出力が楽しくなってきたので、MTG以外のことをば 5月1日　12:57　クリエイトSDのテーマ（2015）　エイプリルズ 5月5日　17:32　スパゲッティの歌　DJみそしるとMCごはん 5月10日　12:02　Magic in the Hamptons(feat. Lil Yachty) Social House 5月11日　7:25  10:35 (feat. Tate McRae)　Tiësto　 5月11日　7:26　Da vi var to Ca

          MaZda③

          5月のshazam

          MaZda③

          モダンホライゾン３ 仮訳まとめ

          はじめにMagic:the gathering(MTG)にはプレビュー期間と呼ばれる新セットお披露目を楽しむ期間があります。 既存カードとのコンボを探すも良し。再録カードの思い出に浸るも良し。 プレビューされたカードをまとめてくれるサイトも多くあり、その中でもscryfallというサイトがお気に入りです。 では早速、とはいえモダンというフォーマットについては何も知らないのでお手柔らかに。 White / 白のカードGlyph Elemental / 象形の精霊 公開

          MaZda③

          モダンホライゾン３ 仮訳まとめ

          MaZda③

          深泥の荒くれ者 No.OTJ0046

          カード効果 悪事を働くとターン１制限はあるものの、3枚切削することができる。 「悪事を働く」とは、下記を対象にすることである。相手のターンでも誘発するので、より「悪事を働く」感が出て良いです。 対戦相手 対戦相手のコントロールしているもの 対戦相手の墓地のカード 深泥の荒くれ者(Deepmuck Desperado)はサンダージャンクション次元にいるホマリッド・傭兵。もとから居るのか、他の次元からの来訪者かは不明。 サンダージャンクションに1体のみだが、シマ（縄張り

          MaZda③

          深泥の荒くれ者 No.OTJ0046

          MaZda③

          サンダー・ジャンクションの無法者 仮訳まとめ

          はじめにMagic:the gathering(MTG)にはプレビュー期間と呼ばれる新セットお披露目を楽しむ期間があります。 既存カードとのコンボを探すも良し。再録カードの思い出に浸るも良し。 プレビューされたカードをまとめてくれるサイトも多くあり、その中でもscryfallというサイトがお気に入りです。 こちらは前回記事 今回も見つけたものだけまとめて行きます。ちょっと、見た目を調整してみました。 サンダージャンクションの無法者のフルプレビュー後に、The Big

          MaZda③

          サンダー・ジャンクションの無法者 仮訳まとめ

          MaZda③

          カルロフ邸殺人事件仮訳まとめ

          はじめにMagic:the gathering(MTG)にはプレビュー期間と呼ばれる新セットお披露目を楽しむ期間があります。 既存カードとのコンボを探すも良し。再録カードの思い出に浸るも良し。 プレビューされたカードをまとめてくれるサイトも多くあり、その中でもscryfallというサイトがお気に入りです。 プレビューは英語だけじゃない世界各国でカードの公開を依頼されるプレイヤー、インフルエンサー、ショップがあるので、もちろん多言語での公開となります。 scryfallでは

          MaZda③

          カルロフ邸殺人事件仮訳まとめ

          MaZda③

          頭蓋マイマイ No.LCI0119

          カード効果 場に出たとき、対戦相手1人を対象とし、手札1枚を追放させる。 これは[1][B]の歴代ハンデス生物からすると、マッドネスなどの手札を捨てることを条件とする誘発能力が誘発しない点が画期的。 もうベイロスも怖くはない。 頭蓋マイマイ(Skullcap Snail)はイクサラン次元に生息するファンガス・カタツムリ。数多ある多元宇宙でもカタツムリ(Snail)のタイプを持つクリーチャーはこの１種のみである（2023/12現在） 以下は個人的な推測であることに注意して

          MaZda③

          頭蓋マイマイ No.LCI0119

          MaZda③