関税納付の方法_フォワーダー英語

 現在、貨物を輸入する時、関税や消費税を納付するとしたら、リアルタイム口座、延納、立替等があります。主にこの三つの方法が多く、海外の担当者やお客様に英語で説明するとしたら、結構手こずりました。やっと、シンプルかつわかりやすい文章が出来上がりましたので、ぜひ使ってください‼️

1. Customs Deferred account in the name of JIHO TRADING

2. Taxes are paid by Broker on behalf of JIHO TRAIDING

3. Consumption taxes will be settled by JIHO TRAIDING direct debit account set up with ABC Bank