Less than_フォワーダー英語

 　今回は、Less thanを使い、実務でよく使う表現を紹介したいと思います。
航空運賃の見積書を出すとき、よく使う表現の一つです。

If per kilo rate is less than min rate,  the min rate will be applied, FSC and ISS are billed on chargeable always.

Base Air Freight Min : USD 30 or Usd 0.15/kg
FSC : USD 1.00/KG
Chargeable Weight : 110KG

航空運賃は Min USD 30とUSD 0.15 X Chargeable Weight どちらかになります。もし、KG当たりのレートがMinより小さいときには、Min Rateを適用することになります。営業やカスタマーサービスの担当者ならば、よく見かける表現です。