見出し画像

【ドイツ語】趣味の言い方(3)複数 #88

https://stand.fm/episodes/62adebf06f93810006c311ce

※ stand.fm で平日の毎朝7時に配信しています.

Hallo zusammen!
Mein Name ist Hiromi Shirai.
『白井博士のドイツ語講座』へようこそ.
白井宏美です.

25回目と27回目の放送で趣味の言い方を説明しました.
この時は,趣味を一つだけ言うものでした.

前回までで複数形の説明が終わりましたので,今日は趣味を二つ以上言えるようになりましょう.

das Hobby は英語からの外来語で,複数形は語尾 -s が付いて die Hobbys でしたよね.

たとえば「私の趣味は歌うこととラジオを聴くことです.」と言いたければ
Meine Hobbys sind Singen und Radio hören.
と言います.

sein 動詞は sind になります.

複数形 Hobbys を主格にする場合,所有冠詞は語尾 -e が付きます
「私の趣味は」なら meine Hobbys となります.

「あなたの趣味は?」と相手の趣味を聞く場合,
親称の du で話す間柄では
Was sind deine Hobbys?

敬称の Sie で話す間柄では
Was sind Ihre Hobbys?
となります.

単数形で聞く場合は38回目の放送で説明しました.

それでは「私の趣味は読書と音楽を聞くことです.」はどう言うでしょうか?


Meine Hobbys sind Lesen und Musik hören.
ですね.

趣味を三つ以上言いたい場合は,コンマで区切って最後に und でつなげます.
たとえば「私の趣味は旅行とケーキを焼くこととテニスです.」と言いたければ
Meine Hobbys sind Reisen, Backen und Tennis spielen.
と言います.

それでは「私の趣味は剣道と茶道とピアノを弾くことです」はどう言うでしょうか?


Meine Hobbys sind Kendo, Teezeremonie und Klavier spielen.
ですね.

いかがでしたか?
コツコツ積み上げて表現できるドイツ語を増やしていきましょう!

それでは,また!
Bis dann!
Tschüs!

この講座が有益だと思ってくださったかたは、是非サポートをよろしくお願いいたします。いただいたサポートは講座の継続や改善に向けて研究活動費として大切に使わせていただきます。