【ドイツ語】今週のまとめとチェック（ドイツひとり旅）#540

画像引用：Baden-Baden – Wikipedia（Friedrichsbad, Palas des Neuen Schlosses und Kirche der Klosterschule vom Heiligen Grab）

※ 音声はコチラ↓　

stand.fm

Hallo zusammen!
Mein Name ist Hiromi Shirai.
『白井博士のドイツ語講座』へようこそ。
白井宏美です。

stand.fm の音声と note でのスペルや書き起こし、この両方を使っていただくと効果的です。

昨日の第539回では、ヨーロッパ屈指の高級温泉保養地の Baden-Baden にあるカラカラ温泉とフリードリヒ浴場との違いは何なのか聞いてみました。

今日は今週のまとめとチェックです。

どれくらい覚えているでしょうか。

シュトゥットガルトを発つ日、もう少しホテルでゆっくりしたいと思い、フロントに電話をかけて「出発を12時まで延長したいのですが、可能でしょうか？」と聞きました。どのような表現でしたか？

Hallo, ich möchte die Abreisezeit bis 12 Uhr verlängern. Wäre das möglich?
でしたね。

次の目的地へ行くため列車に乗り込みました。予約していた席に行くと、なんと座っている人がいましたので「すみません、私がこの席を予約したのですが。」と言いましょう。どうぞ。

Entschuldigung, aber ich habe diesen Platz reserviert.
でしたね。

バーデン=バーデンに到着して、駅から地図を見ながらホテルへ向かいました。しかし途中で道に迷ってしまいましたので、親切そうな人に行き方を聞いて教えてもらいました。

「あなた：（地図上のホテルの位置を指さしながら）すみません。このホテルを探しています。」はどう言いましたか？

あなた：（地図上のホテルの位置を指さしながら）Entschuldigen Sie bitte. Ich suche dieses Hotel.
でしたね。

「通行人：ここをまっすぐに行って、それから３本目の通りを左に行ってください。」はどのような表現でしたか？

通行人：Gehen Sie hier geradeaus und dann die dritte Straße links.
でしたね。

Baden-Baden にあるふたつの温泉施設の違いについて聞いてみました。
「カラカラ温泉とフリードリヒ浴場との違いは何ですか？」はどう言いましたか？

Was ist der Unterschied zwischen der Caracalla Therme und dem Friedrichsbad?
でしたね。

いかがでしたか？
うまく言えたでしょうか。

それでは、次は月曜日に。
Bis Montag.
Tschüs!