Where is サウジアラビア
先日、観光で来た
サウジアラビアの4人組と仲良くなった。
正直
サウジアラビアってどこ?
と思ってしまった。
中東のどこだ?あれ?中東だよね?
私は地理がいっちゃん嫌いなんだ!!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
ずっと彼らとの会話は
英語とたまの日本語で成り立っていることに気がついた。
多分 彼らの第一言語は英語ではない。
のにも関わらず、
私と会話を続けるために言葉を考えたり、
翻訳機を使ったりしながら歩み寄ってくれるのが
優しくてとても嬉しい。
・
なのに私は サウジアラビアの言語を
一言もわからない。
言語どころか1ミリも何も知らない。
ということは、
目の前の人に聞けばいい。
少しだけ緊張しつつ
What is ありがとう in Saudi Arabia?
と聞いてみたら
4人ともすごい盛り上がった後に
シュクラン!!!!
と教えてくれた。
にしてもすごい盛り上がり様。なんかありがとう。
あ、シュクラン。
その後は流れで一緒に写真を撮ったり、
その日が日本 最終日という彼らと別れを惜しんだ。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
その後来たメールが、
的なことが英語でズラーっと書いてくれていた。
ただ仲良くなれて嬉しいと思っていたら
向こうは感動してくれていたらしい。
これぞwin-win。
知らない環境で生きている人達の話は
とてもワクワクするし
小さい頃読んだ冒険記のようでもある。
これからも一期一会を
大事にしていきたい。
いや、
その前にサウジアラビアのことちゃんと調べとこう。