WBC特集　チェコ野球編　英語の例文つき

本日はWBC特集第三弾です。今回は今日の対戦相手であるチェコの野球について英語での例文を見ていきましょう。

Czech baseball is known as a "dual-career corps" that has won European qualifying rounds and most of its players are employed in professions other than baseball.

dual-career corps　兼業軍団、二足のわらじ　　
employed in professions　　職に就いている。

チェコ野球は欧州予選を勝ち上がり、ほとんどの選手が野球以外の職業に就いている「兼業軍団」として知られている。

Among the Czech players are former major leaguers, as well as current college students and firefighters.

as well as　同様に

チェコの選手の中には元メジャーリーガーをはじめ、現役大学生や消防士もいる。

本日も日本代表を応援していきましょう！

See you next time…