must

田舎の公共の乗り物は気をつけないといけません。

問題

答え

You must put your hand up to the driver if you wanna get on the bus.

で、

バスに乗りたいなら手をあげなよ

という感じです。

・must 〜：〜しないといけない
・put 〜：〜を置く
・wanna 〜：〜したい
・get on 〜：〜に乗る

を使いました。

私の周りの人たち、
映画やドラマ、歌での判断ですけど、

・raise your hand(s) up　→　put your hand(s) up
・want to　→　wanna

が会話では多いと思います。

must

多くの方が、

1. 〜しなければいけない（ 義務 ）
2. 〜に違いない（ 推量 ）
3. 〜してはいけない（ 禁止 ）

と覚えていると思います。
これが基本なので十分です。問題ありません。

must と have to の違いを気にしすぎる人は、
視点がずれていると思ってください。

実際のコミュニケーションの中では、
違いが意識されないことも多いです。

以上です。

日本もこういうバス停があります。
JRも自動じゃないドアがあります。
田舎は危ない。
※ バカにしてません

ではでは 🖐️