見出し画像

one day

実家の玄関で、何か気配を感じました。

隅っこで寝ている子猫


問題



答え

One day I found a cat, and it was sleeping.

です。

・one day:ある日、いつか
・find 〜:〜を見つける
・sleep:眠る
・be 〜ing:〜しているところ( 進行形 )

を使いました。

今の時代は性別を意識しない傾向にあるので、

One day I found a cat, and they were sleeping.

と they を使う言い方もできます。

one day


この単語は

・ある日 → 過去を表す
・いつか → 未来を表す

を意味します。
※ 日本語訳は参考程度に!

この未来はただの未来ではなく、
いつか必ず絶対に と意味が強いので、

I'll watch 愛の不時着 one day.
いつか絶対に愛の不時着を見るよ

のようになります。

反対の軽い感じに言いたければ、

I'll watch 愛の不時着 someday.
いつか愛の不時着を見るよ

と someday を使います。


以上です。

To be continued.
この子の話はまだ続きます。

ではでは 🖐️

いいなと思ったら応援しよう!