えりな・ブルターニュ
フランス人って、自由な人が多いって、 聞いたことがある人 手をあげて! 私、フランス人と結婚する前は その言葉にピンときませんでした。 だって、自由って、 私の中では。。。 好きな時に、好きなお菓子食べて 土日好きな映画を見て、 お金がたまったら 好きなところに旅行しに行く それが自由じゃないのかな? ってすごくあいまいな気持ちでした。 でも、仕事や人間関係は、 昔の私は あまり自由でなかったんだろうなって、 今になって分かった事がたくさんですが、 実際は、自由と
こんにちは!えりなです☆ 今回は、妊娠期間に聞くべき質問シリーズをまとめています。 シリーズと言っておきながら妊娠期間で分けているので、 3回しかありませんが(笑) もし他に気になることがあったら是非コメントください★ 私、フランスで初めて妊娠を経験して、 出産するまで様々なカルチャーショックと、 言語の壁から、たくさんのストレスを溜めていました。 そんな自分が嫌だったけど、 近くに相談できる人もいなく、 常に孤独で。。。 そんな中、 病院で赤ちゃんの心臓の音を聞い
こんにちは!えりなです! 今日も読んでいただいてありがとうございます。 とはいえ、すごくご無沙汰してしまいました💦 新生児との生活に慣れ始めてきた、 今だからこそ!NOTE復活です! 海外移住について検討されている方や、 国際結婚で海外に引っ越しされる方も多い中、 今回のトピックって永遠に語れる内容だと思うんでよね 異国での妊娠と出産、初めての妊娠でも、そうでなくても 不安になります!私はすごく不安になりました! だからこそ、今回は、妊娠中のあなたへ! 来院時に聞く
こんにちは!えりなです☆ 実は8月8日に授かった赤ちゃんが生まれました! 短気な私に似て、息子は待ちきれなくなったのか(笑) 予定日より1ヶ月早く、37週と1日でこの世界に生まれてきてくれました! というわけで、 これからは「子育て」という内容でもつぶやいていこうと思います! 海外で初めての妊娠・出産・子育て。 全て新しいことだらけですので、私の経験が誰かの役に立ってくれたらいいなと思いながら書いていきます☆ まず今回は、出産について。 私は帝王切開での出産でした。
こんにちは!ブルターニュ在中のエリナです。 今日も読んでくれてありがとうございます! 歯医者のアポを取る必要性実はこっちに引っ越してきてからまだ一回も歯医者にいっていません! ビザやOFIIや妊娠関連でバタバタしていて、 特に気にしていなかったんです。 でね、バンコクではアポがすぐとれるという生活だったので、 フランスの歯医者アポ取りシステムを完全に舐めてまして。 だって、歯医者って病院とかクリニックとかに行けばあるもんね!? でもね、最終的には。。。アポ取りめちゃく
こんにちは!ブルターニュ在中のエリナです。 旦那のお仕事の関係で、ブルターニュから南の方に来ています。 正式に言うと、「Ardèche」と言う県で、 Viviersという街に来ています。 Viviers(ヴィヴィエ)という街とにかく暑い💦 ブルターニュの気温に慣れてしまった私は、 気温の違いにびっくりしてしまいました。。。 この街はクリスト教の歴史上でもとても有名で、 11世紀から工事が始まった大聖堂は 18世紀に完成し、現在でも見ることが出来ます。 ヴィヴィエ大聖
こんにちは!マニアックなブルターニュ地域在中のえりなです。 今回はフランスの田舎だからできる!ガーデニングについてお話しします☆ (今回写真中心です) 都会っ子の私実は私、生まれが東京、育ちがバンコクという 「ど都会っ子」なのです。 学校も仕事も都会だったし、 プライベートも本当に便利な毎日でした だから、フランスに引っ越してくるまで、 コンビニがない生活など経験した事ありませんでした。 (いや、生意気とかじゃなく、ほんとに) 旦那はその逆で、 実家はすごくリモートで
こんにちは!フランスでもマニアックだと言われている、 ブルターニュ在中のエリナです(*^-^*)! 初めにさて、今回はフランスの産婦人科と助産婦についてのお話になります。 タイと日本の流れは何んとなーくわかっていたのですが、 いざ妊娠した場所が「フランス!」なので、検査時毎回ドキドキです。 今まで理解していたことと全く違っていたので、 ぜひ参考にしていただけたら嬉しいです。 フランスでは、産婦人科の先生と、 助産婦さんがはっきり分かれています。 2人の検査の仕方も全く別
私フランスに引っ越してきてからありがたく赤ちゃんを授かりました。 結婚8年目です。赤ちゃんも空気がきれいな場所で生まれたく、 今の私をお母さんとして選んでくれたのかなと思っています。 30代後半の妊娠なので、リスクも少なくないです。 海外での初めての妊娠、言語が通じないという事で正直不安だらけ。 完璧に言葉が通じなくても、今知っている単語を並べて毎日頑張ればよいと、前向きに進んでます。でもやはり焦りはありますねぇ💦 先日妊娠中の糖尿病の検査をしてきたので、 ブルターニュ
こんにちは!ブルターニュ在中のエリナです。 今回はフランスに引っ越してから実感した、 フランス人の40歳のお誕生日に対する気合の入れ方についてお話しします。 誕生日って毎年お祝うものですよね。10代、20代、30代、40代と時間が経てば、「年取るだけだからお祝いなんていいよ」となる方も少なくないかと思います。 でもフランス人の場合は40歳の誕生日はものすごく大切な日なのです。 しかも誕生日の本人が真剣に、大切なお友達や家族を誘って、 本気でおもてなしをします。(気合の入
自己紹介私は日本で生まれて、小学校4年生からタイに引っ越してきてタイで大人になりました。2021年からはフランスですが、今に至るまでの思い出をお伝えします。 今振り返ってみたら自分が日本ではない国で生活するって想像していませんでした 当時の私はみんなと同じ赤いランドセルをしょって、徒歩5分で学校に行って、授業後みんなと公園で遊んでおうちでご飯、というすごくシンプルな生活でした。 あえて言うなら、母がタイ人なので出てくる料理は日本食とタイ料理のミックス。週末のお友達とのキ