FRIENDLINESS
しっかり
天と地がつながっている2本の「木」
個性を認め合い
個の軸が立ちながら
寄り添っている2本の「木」
ほかの人たちと一緒にいることは素晴らしく
独りでいることもまた素晴らしい
あなたは「他の人たちに依存しない」し
「他の人たちを自分に依存させることもしない」
関わりの中で
依存せず依存させないとき
一緒にいることも素晴らしく
独りでいることもまた素晴らしい
そうなったらそれは常に心なる友情、
親愛であり親しさである
そして
あなたとわたしの真の愛の統合である
しっかり
天と地がつながっている2本の「木」
個性を認め合い
個の軸が立ちながら
寄り添っている2本の「木」
ほかの人たちと一緒にいることは素晴らしく
独りでいることもまた素晴らしい
あなたは「他の人たちに依存しない」し
「他の人たちを自分に依存させることもしない」
関わりの中で
依存せず依存させないとき
一緒にいることも素晴らしく
独りでいることもまた素晴らしい
そうなったらそれは常に心なる友情、
親愛であり親しさである
そして
あなたとわたしの真の愛の統合である