This is not an invitation/誘ってなんかいないのに
Hi! I'm Adara, a member of Equal.
I'm a first-year student, so I'm quite new to this whole college thing (pray for me). Thanks for stopping by here at Equal's Note page 🥺 I've prepared a quick read for you all to accompany your spring break! For this week's article, I'm going to be talking about women's clothing and the stigmas surrounding it.
A little backstory to why I've chosen to talk about this:
One time I was getting ready to go out with my family. At that time, I chose to wear a dress. It was a casual, shirt dress hanging just above my knees. A family member of mine saw what I was wearing, and said "Hey, I can see through your dress. Are you wearing anything underneath?" I answered, "Yes, I'm wearing bike shorts." I guess I knew why they would be concerned about something like this and had nothing but good intentions, but I asked anyway, "Why do you ask?" And they said, "You know how boys can be." My face immediately went 🤨🤨
Let's take some time to think about this for a bit, shall we?
What do you think? Does wearing revealing clothes 'invite' men to do certain things to you? To sexually harass you? That doesn't sound right to me. Is it true that men actually feel 'invited' whenever faced with women wearing revealing or tight clothing? That it is their nature to think those kinds of thoughts? I believe that they're better than that.
I do think that women and girls should know how to dress appropriately for the occasion. But I also believe that their clothing options should not be limited because of the male 'predators' lurking out there to get them. You should be allowed to wear whatever you're comfortable with, whatever you feel confident in, whatever makes you feel beautiful. You deserve to feel all those kinds of things about yourself.
But, with that being said, please take care and remember to be safe, okay? It's a bit complicated, isn't it, what I'm trying to say? I’m telling you to wear whatever you want, but I’m also asking you to take precautions. The sad reality is, right now, women are more likely to be victims of sexual assault. What we can do for now is to stick up for each other, and educate one other.
I think that it's a bit upsetting that the female population, including myself, are somehow obliged to think twice when picking out clothes to wear. We're also somehow forced to become more alert of our surroundings every time we go out. I’m sure we’ve all had our fair share of being catcalled and whatnot. But this is exactly what I’m saying: sexual harassment, assault, and rape are not to be normalized.
Instead of telling girls what not to wear,
Instead of telling girls what not to wear, why don't we teach boys to respect girls early on? I think this would make such a huge difference to our future generation. It’s about time that we leave the concept of sexual objectification far behind us.
▼This is Equal. If you like our content, please give us a follow🙏
https://note.com/equal_apu
▼SNS🌱💛
Web site→ https://equalityapu.wixsite.com/website?lang=ja
Instagram→ https://www.instagram.com/equal.apu/?hl=ja
Twitter→ https://twitter.com/equalapu
Facebook→ https://www.facebook.com/equal.apu
Note→ https://note.com/equal_apu
YouTube→ https://www.youtube.com/watch?v=e3qclECdCsk
Official LINE：https://lin.ee/D9ZCxNF
ーーーーーーーーー
日本語
こんにちは！Equalメンバーのアダラです。
私は一回生なので、まだこの大学に完全には馴染めていません。(うまくいくよう祈ってください!) まず、EqualのNoteのページを開いていただきありがとうございます！みなさんの春休みをより良いものにするために、簡単な読み物を準備しました。今週の記事では、女性の服とそれを取り巻く汚名についてお話していこうと思います。
始めに、
私がこのトピックについて話そうと思ったきっかけとなる出来事についてお話しします。ある日私は家族と出かける準備をしていました。その時、私はドレスを着ていこうと思いました。カジュアルな膝上丈のシャツワンピースでした。家族が私のドレス姿を見たときにこう言いました。「ねえ、あなたのドレス透けてるんじゃない？なにか下に着てる？」それに対して私は、「うん、バイク用のパンツを履いているよ。」と言いました。私の家族がなぜこのようなことを気にするのかも、私のことを思って言ってくれていることもなんとなくわかりますが、「なんでそんなこと聞くの？」と私は尋ねました。すると彼らは「男の子の気持ちは分かるでしょう？」といいました。私はすぐに疑問をいだき、首をかしげました。
では、あなたはこのストーリーを聞いてどう思いますか？
少し考えてみましょう。露出度の高い服を着ると、男の人にあることをしてほしいと誘っていることになるのでしょうか？セクハラをしてほしいから？私には正しいとは思えません。実際に男性は露出度が高い服やタイトな服を着ている女性を前にすると、「誘われている」と感じるのでしょうか？そういうことを考えてしまうのが男性の性質なのでしょうか？男性はそんなことないと私は信じています。
私は女性や女の子はその場にふさわしい服装を心がけるべきだと思います。しかし、男性の“性犯罪者”が潜んでいるからといって、彼女たちの服装の選択肢を制限するべきではないと思います。あなた自身が着やすいもの、自信が持てるもの、美しいと感じるものを身につけることが許されるべきです。あなたには、あなた自身に対してその様な心地良さや自信、美しさを感じる価値があるのです。
しかし、そうは言っても、本当に気をつけて、安全でいてください。私が言おうとしていることは、少し複雑かもしれません。私はあなた達に自分の好きな服を着てくださいと言いながら、しかし同時に、注意もしてほしいのです。現実は悲しく、現在、女性の方が性的暴行の被害に遭いやすいです。私達に今できることは、お互いに助け合い、啓発し合うことです。
私を含め、女性たちは服を選ぶとき、何かと気を遣わなければいけないことが少し気になります。また、外出するたびにも周囲に気を配らなければならないです。誰もが皆ヤジや冷やかしを受けたことがあると思います。しかし、私が言いたいのは、セクハラや暴行、レイプを常態化させてはならないということです。
その代わり...
女の子たちに何を着てはいけないかということを教える代わりに、男の子たちに女の子たちを尊重することを早いうちに教えませんか？その様な教育は、将来の世代に大きな変化をもたらすと思います。私達はそろそろ、性的対象化という概念を捨てるべき時に差し掛かっています。
▼イコールです。よければフォローお願いします🙏
https://note.com/equal_apu
▼SNS🌱💛
Web site→ https://equalityapu.wixsite.com/website?lang=ja
Instagram→ https://www.instagram.com/equal.apu/?hl=ja
Twitter→ https://twitter.com/equalapu
Facebook→ https://www.facebook.com/equal.apu
YouTube→ https://www.youtube.com/watch?v=e3qclECdCsk
Official LINE：https://lin.ee/D9ZCxNF