英単語「pleasure」の語源や由来

「pleasure」という英単語は名刺で、和訳すると「喜び」です。「pleasure」の由来は、「please」という動詞です。

この英単語は「喜ぶ」という意味で、動詞の語尾に「ure」をつけて名詞化しました。

「ure」は「～するもの」という意味を持っており、「喜ぶ」「もの」ということで「喜び」という意味になるのです。

余談ですが「please」の由来は「placeo」というラテン語で、「喜ばせる」という意味を持っている動詞です。