私の叶えたい夢
毎年クリスマスが終わると一気に年末年始モードに突入ですね。
私はまだ年賀状を書いておらず、今年はハガキを持って実家に帰省するハメになるのでは?!と少し焦っています…
気持ちはすでに2025年に向かっていますが、今年やったことも残しておきたいと思いこの記事を書く事にしました。
2024年を振り返ると、我ながらいろんな事に手を出した一年だったな〜と思います。
オンラインコミュニティに入る
開業届を出す
英語を使って在宅ワークをする
ある団体に公式ガイド登録する
ガイドデビュー
通訳の仕事を受ける
自分業を立ち上げる
塾の英語講師をする
英語を使わない在宅ワークをする
などなど、今思いつくだけでもこんなに出てきました！
で、なぜこんなに多方面にわたっているかというと、
「自分が今できること」×「やりたいこと」
のバランスや可能性を探っていたんです。
私はイギリス生活を経て自身の価値観が大きく変わったのですが、その中でも「家族と過ごす時間」の優先度はダントツぶっちぎりで1番に来るようになりました。
（イギリスに行く前も家族のことは大事に思っていましたが、一緒に過ごす時間となるとつい後回しにしがちだった気がします…）
そして自分自身が高齢出産で子供を授かったこと、親の年齢が上がってきたこと、自分自身の体力の衰え（←）なども気になるところ。
「自分の人生だもの、好きなようにやりたい！」
という思いと、
「家族に何かあったときに対応できるよう柔軟な働き方をしたい」
という思いが葛藤するようになりました。
元々フットワークは軽い方なので、思い立ったら即行動したい私はまずオンラインコミュニティに所属しました。
次に、息子が通う幼稚園の預かり保育料補助が受けられる「2号認定」を取得するため、開業届を提出。
やっと仕事のための時間を確保できるようになり、ガイドデビューに向けて自己研鑽に励む日々…そして無事ガイドデビューを果たすことができました！
ある団体のトライアルを受けて合格し、公式ガイド登録をすることができたのも収穫でした。
それと並行して、海外の方が日本へ個人で旅行する際の「旅程表を作成する」という仕事もやりました（英語を使った在宅ワークってやつです）。
でも実際にやってみると案外難しかったです。
まずお客様の嗜好や行きたいところをテキスト（チャット）だけで聞き出すことが大変。
先方も忙しいのでなかなか返信が返ってこなかったりする。
訪問地でのおすすめスポットやレストランが閉店していることもあるので、営業情報はかなり気合を入れて調べる必要がある。
何よりもお客様の希望するタイミングで仕事の注文が入るので、こちらとしては「今じゃない方がありがたいんだけどな…」などと贅沢なことを考える自分がいました。
とはいえ、この一件のおかげで私は仕事が入る時期・スケジュールはあらかじめ決めておきたいタイプなんだ、と気づくことができたので良かったです。
2024年の春はガイドの仕事に加えて、前年から継続していただいているイベントでのブース通訳のお仕事がありました。
この仕事は、日常英会話ができて一般企業での勤務経験があれば、あとは事前の予習と気持ち（←これが一番重要）でなんとか乗り切れる感じです。
最初はものすごく緊張したし、自分に務まるのか不安だったけれど、チャレンジして本当に良かったです（私に仕事を下さった企業さんと、その仕事を仲介してくれたガイド仲間に心から感謝）。
ただ、それと同じ時期に、もう一つ通訳の仕事をいただいておりました。
それが医療機関での通訳で、時間もそんなに長くないのですが、いわゆる逐次通訳。
メモを取らねば聞いた話がどんどん耳から抜けていく…
20時間以上かけて予習したのに、自分の中では全然納得いくレベル感ではありませんでした。
通訳はもっと研鑽を積んで、またチャレンジしたいと思っています。
仕事というのは波が来ると急に忙しくなるんですね。
ある時、私が週4日で仕事が入っていたときのこと、息子が体調不良のため園からのお迎え要請＋あと4日はお休みとなりました。
この時は夫が在宅勤務だったので、お迎えも息子のお世話も任せることができましたが、夫の仕事も滞ってしまったし、いつも頼れるわけではありません。
私自身も朝8時に家を出て、立ちっぱなしで仕事をして、夜7時に帰宅、荒れた家を片付けながら買ってきたお惣菜を食卓に出し、子供と共に9時半に寝る…という日々を3日続けてみて思ったのは、
これって私が望む働き方なのだろうか？
ということ。
通訳ガイドも通訳も、自分がどこかに出向いて働くというスタイルが基本です。
仕事の拘束時間に加えて、現地までの通勤時間（往復）や、下見・準備をする時間も必要です。
だから今の自分が無理なく続けられるのは週1回くらい。
でも、そんな都合よくコンスタントにお仕事って得られないんです（涙）
それは多分私が新人だからというのと、お仕事を紹介してもらうためのエージェントとの契約が少ないからなんですが。
これから何に力を注いでいけばいいものか…と切実に悩んでいたところ、ある方とのご縁あって、現在「自分業」を立ち上げ中です。
もともと自分が通訳ガイドになった経緯をブログにまとめていたのですが、それをもっともっとブラッシュアップして、これから全国通訳案内士試験を受ける方や、合格後にデビューされる方のお役に立てればと思っています。
そこから、英語を教えるということに少しずつ興味が湧いてきて、塾の英語講師としても絶賛修行中。
ありがたいことに、これまでのご縁で「英語を使わない在宅ワーク」をさせていただく機会も得ることができました。
手当たり次第にやりたいことをやってみた結果、
ガイド業 × 自分業
に2025年はコミットしていきたいと思っています！
私が叶えたい夢は、
家族や友人との時間を目一杯楽しみながら、
英語とガイドの道をもっと極めて
おばあちゃんになっても現役で仕事を楽しんでいること。
長くなりましたが、ここまでお読みいただきありがとうございました！