エミオータ

イタリア在住でフォトグラファー(ブライダル、商品撮影、ファッション撮影)、デザインをし…

エミオータ

イタリア在住でフォトグラファー(ブライダル、商品撮影、ファッション撮影)、デザインをしています。 イタリアで活躍されているクリエイターや職人さんへ撮影取材をし、素敵な職人さんや物、場所を伝えるコンテンツになればいいなと思っています。 インスタ @emiota_italia

[イタリアで活躍する日本人 No,4] 手縫い革鞄職人

久しぶりの更新となります。 フォトグラファーのエミオータです。昨年の春の話になりますが、また素敵な職人さんの工房に行ってまいりました！ イタリア人職人さんがたくさんいる町、フィレンツェで "IL MERLO"というご自身の工房を構えて手縫いの鞄を作られている日本人の職人さんがいます。 彼女の名前は森田京子さん。 イタリアという外国の地でレザーの学校で、革の手縫い鞄を学んだ後、 マエストロの元でさらに修行を重ね、工房兼ショップを数年前にオープンされました。 元々日本でプロダク

エミオータ

    • [私のイタリア生活のおすすめ] 和食レストラン　Trattoria La tana

      久しぶりにYoutubeの更新となりました。 今回のシリーズは、「私のイタリア生活のおすすめ」シリーズと題しまして、普段生活の中で行く場所、お気に入りの場所も紹介していきたいと思っています。 今回のご紹介はお気に入りの和食レストラン、La tanaさんです。 日本人の素敵なご夫婦がされているお店なんですが、なんとここで名古屋名物の味噌カツや、どて煮を食べることができます。 イタリアにいながら、日本の味を食べれるのは、日本人にとってとても嬉しいことです。 もちろん他の定番和食

      エミオータ

      • [clubhouseの”イタリア愛好会クラブ”で紹介したおすすめ #4]日本を紹介しているイタリア本

        先日clubhouseで紹介させていただいた、イタリアのおすすめはこちらです(※紹介の順番通りではありません) イタリア人から見た日本のおもしろい文化や言葉などを、可愛いイラストと写真で紹介されています。 日本人にとって当たり前のことが外国人から見ると、そこが面白いと感じるのかと新たな発見があります。 日本の事を紹介するイタリア語の勉強にもなりそうですね！ 日本語版もあるようです。 イタリア語版 日本語版はこちら https://amzn.to/3nifYWn

        エミオータ

        • [clubhouseの”イタリア愛好会クラブ”で紹介したおすすめ #3]Umbriaのクラフトビール

          クラフトビール”Flea“ウンブリア州に旅行に行った時に見つけたクラフトビール、Flea. 色んなフレーバーがあり、私は緑のetichetta(ラベル)のFedericoと名前がついたゴールデンエールを少し頂きました。 爽やかなハーブのような香りが特徴です。 こちらのビールは添加物が入っておらず、低温殺菌もしていないようです。 また、工場では全てソーラパネルの太陽光発電で生産しているそうで、環境のことも考えられています。 フルーティな香りや、キャラメルのような味わいのもの

          エミオータ

        [イタリアで活躍する日本人 No,4] 手縫い革鞄職人

        エミオータ

        • [私のイタリア生活のおすすめ] 和食レストラン　Trattoria La tana

          エミオータ

        • [clubhouseの”イタリア愛好会クラブ”で紹介したおすすめ #4]日本を紹介しているイタリア本

          エミオータ

        • [clubhouseの”イタリア愛好会クラブ”で紹介したおすすめ #3]Umbriaのクラフトビール

          エミオータ

        マガジン

        • Clubhouse でご紹介したイタリアのオススメ
          4本
        • フィレンツェ
          4本

        記事

          [clubhouseの”イタリア愛好会クラブ”で紹介したおすすめ #2]イタリア映画

          今回のご紹介したのは、イタリアの映画”トスカーナの幸せレシピ”です。 Amazon primeでダウンロードしてみました！ イタリア語の映画の題名は、”Quanto basta”というのですが、 よくイタリア料理本に書かれているのですが、”適量で“という意味なんです。 少しだけあらすじ主人公は刑務所から出てきたばかりの元一流料理人。 社会奉仕のためにアスペルガー症候群の青年達がいるところへ料理を教えに行くように言われます。 荒っぽい主人公は、ちょっとめんどくさそうに教えて

          エミオータ

          [clubhouseの”イタリア愛好会クラブ”で紹介したおすすめ #2]イタリア映画

          エミオータ

          [clubhouseの”イタリア愛好会クラブ”で紹介したおすすめ#1]Muttiのホールトマト缶

          clubhouseの”イタリア愛好会”のクラブでモデレーターをやって2ヵ月が経ちました。(平日毎日配信中) いつもイタリアのオススメを1つ紹介しているのですが、口頭で紹介するだけだったので、もしかしたら文章でも残した方がいいかもしれないと、こちらでも紹介した物を記録していくことにしました。 もう何を紹介したか覚えていないので、覚えているもの順にまとめていきます。 今回のご紹介は、イタリアのスーパーで売られている、Muttiのホールトマト缶です。 我が家のトマト缶はほとんどこ

          エミオータ

          [clubhouseの”イタリア愛好会クラブ”で紹介したおすすめ#1]Muttiのホールトマト缶

          エミオータ

          [イタリアで活躍する日本人 No,3] 金装飾革職人

          イタリア伝統工芸の老舗工房の5代目として、伝統と新しい発想で作品を続ける日本人の金装飾革職人さんのストーリー1881年に活版印刷の製本業社として始まったBuruscoli社。 皮革の修復、金装飾で家具などにコーティングなどがされてきました。 この街で受け継がれてきた金装飾の工房を、後継者がいない為畳まなくてはいけないかもしれない状況になった時、名乗りをあげたのが美菜子さんでした。 もともと革鞄の職人をされていたみなこさんですが、工房で4代目の師匠のパオロさんから学ばれて、す

          エミオータ

          [イタリアで活躍する日本人 No,3] 金装飾革職人

          エミオータ

          (イタリアで活躍する日本人No.3)金装飾革職人

          イタリアで活躍している職人の方々を取材しています。第三弾は、フィレンツェで活躍されている金装飾革職人として活躍されている方のストーリーです

          エミオータ

          (イタリアで活躍する日本人No.3)金装飾革職人

          エミオータ

          [イタリアで活躍する日本人] 木象嵌職人　zouganista

          YouTube チャンネル、イタリアで活躍する日本人シリーズ第二弾を撮影してきました。 今回は、フィレンツェで木象嵌職人をされている望月さんを取材いたしました！ Youtubeこちらから↓ 以前望月さんの作品を初めて見た時に、今まで木象嵌いうのはどんなものかをよく知らなかったのですが、寄木細工に少し似ていてヨーロッパでも、歴史的な建築物に使われる伝統的な技法でつくられてる芸術的な工芸になります。 木象嵌は、様々な色や木目の木を組み合わせて天然の木だけで絵を作る技術て

          エミオータ

          [イタリアで活躍する日本人] 木象嵌職人　zouganista

          エミオータ

          【イタリアで活躍する日本人】ジュエリー職人 フォリア吉田真理さん【フィレンツェ】

          今回は、ジュエリー職人のMariさんの工房(M.G. di Mari Yoshida Foglia)にお邪魔しました。 旦那さんのジュリアーノさんと一緒にされている工房で、様々な素敵な銀製品をつくられています。 すべてお2人がデザイン、作成していて、8割がジュエリーやアクセサリーなどの装身具で、2割ほどがテーブルウェアや照明器具などのインテリア用品だそうです。フィレンツェらしさのあるとても素敵なの工房でした。 Youtube内での取材でお

          エミオータ

          【イタリアで活躍する日本人】ジュエリー職人 フォリア吉田真理さん【フィレンツェ】

          エミオータ

          【イタリアで活躍する日本人】ジュエリー職人　Versicolori

          ジュエリー職人　Versicolori 今回は、フィレンツェでVersicoloriとうジュエリーブランドを立ち上げて活動されている素敵な日本人の方の作品のご紹介です。 自宅工房にお邪魔させていただきました。 彼女の作品は、地金やワックスでモデルを作り、 鋳造されたものを組み立て、石を入れ、彫りが入るラインには西洋彫りをほどこす製法です。 フィレンツェの伝統的な製法で作られたフィレンツェ彫りの指輪は私が以前から欲しかった物でした。とてもとても細かく美

          エミオータ

          【イタリアで活躍する日本人】ジュエリー職人　Versicolori

          エミオータ

          🟠🟡自己紹介🟡🟠

          このブログの紹介このページを見ていただきありがとうございます！ はじめまして。イタリアでフリーランスのフォトグラファーをしています📸🙎🏻‍♀️ このブログを始めるきっかけは、2020年コロナウィルスによる世の中の大きな変化を感じ、私自身もフリーランスのカメラマンとして非常に厳しい1年となりました。 私の住んでいるイタリアでは観光客がCovidの影響で来ることができず、観光地はもちろんのこと、お店なども非常に厳しい状況となっております。 しかし状況は少しずつですが良くなっ

          エミオータ

          🟠🟡自己紹介🟡🟠

          エミオータ

          フィレンツェのビーズ職人

          フィレンツェのビーズ職人 フィレンツェにある熟練のビーズ職人の方々による、アクセサリーや、バックなどのお店。 一つ一つ作ってるので、暖かみがあります。 お店に入るとキラキラしていて、どこにつけて行こうかとすぐ考えてしまうくらい、日常で使えそうなものや、特別な日に付けたいものなど様々。 キラキラしたものを身につけると気分が上がるの何でだろ。 ビーズは、ムラーノ島のヴェネツィアガラスとチェコのボヘミアンクリスタルを使用。 以前素敵な友人のプレゼントに購入しました。 @

          エミオータ

          フィレンツェのビーズ職人

          エミオータ