英語で「全く知らなかった」って、どう表現する？

例えば、「He was in entire ignorance of the news.」のように表現すると、「彼はその知らせを全く知らなかった」と言えます。

また、「Ignorance」を使って、「Ignorance is bliss.（諺：知らぬが仏）」と表現することもできます。

逆に、「よく知っている」と表現するなら、「主語＋be familiar with＋名詞」のように言って、「主語は〜をよく知っている、〜に精通している」を表すことができます。

他には、「主語＋find out about＋名詞」と言えば、「〜について知る、発見する、気づく、調べる、情報を得る」と表現できます。

そして、「主語＋know more about＋名詞」もまた、「〜についてよく知っている、〜について知識が豊富だ」を表します。

ではでは～＾＾⭐