日記　ミルクティー

イーアイオー　EIO

　オーツ麦ミルクを見つけたので買ってみました。飲みながらふと思うに、ミルクて日本語にするとなあに？　ミルク＝牛乳？　ミルク＞牛乳？　　成分みたらもちろん牛乳とは書いていません。加工乳でもありません。

紅茶にミルクをいれたらミルクティー。でもミルクティーはなんで紅茶なの？　ティーは紅茶だけじゃないのに。ミルク紅茶なら誤解しにくいのに。
　なんてこと考えたら、ミルクが残っているカップに日本茶をいれてしまいました。しかも気が付かず飲んでしまいました。
#言葉の感覚 　 #言葉は難しい

いいなと思ったら応援しよう！