"Take on" の用法、例文、似た表現
"Take on" は、文脈によってさまざまな意味を持つ句動詞で、主に責任を引き受けること、誰かに挑むこと、または新しい形や特性を帯びることを表します。
主な用法：
責任や仕事を引き受ける：
仕事や義務、役割を引き受けることを意味します。
誰かに挑戦する、対決する：
対戦相手や競争相手に挑むことを意味します。
新しい形や性質を帯びる：
何かが新しい形や外観、行動を取り始めることを意味します。
例文：
責任を引き受ける：
She decided to take on more responsibilities at work.
（彼女は職場でさらに多くの責任を引き受けることにしました。）He’s willing to take on the project despite the challenges.
（彼はそのプロジェクトの困難にもかかわらず引き受ける意志があります。）
誰かに挑戦する：
The underdog team is ready to take on the champions.
（弱小チームはチャンピオンに挑む準備ができています。）He’s not afraid to take on anyone who disagrees with him.
（彼は自分に反対する人に立ち向かうことを恐れません。）
新しい形や性質を帯びる：
The project has taken on a new direction after the recent meeting.
（最近の会議後、このプロジェクトは新しい方向性を帯びました。）She has taken on a more positive attitude since the change.
（彼女はその変化以降、より前向きな態度を取るようになりました。）
似た表現：
Accept（受け入れる、引き受ける）：
He accepted the job offer and started the new role immediately.
（彼はその仕事のオファーを受け入れ、すぐに新しい役割を始めました。）
Undertake（引き受ける、取り組む）：
She undertook the responsibility of managing the team.
（彼女はチームを管理する責任を引き受けました。）
Challenge（挑戦する、対決する）：
He challenged the top player in the tournament.
（彼はトーナメントのトッププレイヤーに挑戦しました。）
Confront（立ち向かう、直面する）：
She confronted the issue head-on.
（彼女はその問題に正面から立ち向かいました。）
Assume（引き受ける、帯びる）：
He assumed responsibility for the new project.
（彼は新しいプロジェクトの責任を引き受けました。）
"Take on" は、責任を引き受けたり、挑戦したり、新しい特性を帯びるときに便利な表現です。
以下 英訳です。
"Take on" is a phrasal verb that has several meanings depending on the context. It is commonly used to indicate accepting responsibility, challenging someone, or adopting a new characteristic or form.
Main Uses:
To accept responsibility or a task :
To agree to do something or take on a duty or role.
To challenge or fight someone :
To confront or challenge someone, often in a competitive or adversarial way.
To adopt or begin to have a new form or quality :
To begin to have a certain form, appearance, or behavior.
Example Sentences:
To accept responsibility:
She decided to take on more responsibilities at work.
He’s willing to take on the project despite the challenges.
To challenge someone:
The underdog team is ready to take on the champions.
He’s not afraid to take on anyone who disagrees with him.
To adopt a new form:
The project has taken on a new direction after the recent meeting.
She has taken on a more positive attitude since the change.
Similar Expressions:
Accept :
He accepted the job offer and started the new role immediately.
Undertake :
She undertook the responsibility of managing the team.
Challenge :
He challenged the top player in the tournament.
Confront :
She confronted the issue head-on.
Assume :
He assumed responsibility for the new project.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？