Ma il cielo è sempre più blu / でも、空はいつまでもずっとより青い

今日の「CIAO765」で紹介されたイタリアン・オールスターズ・４・ライフのチャリティソング。その歌詞を見つけました。翻訳はぼちぼちやります。

Chi vive in baracca, chi suda il salario (Giusy Ferreri)
Chi ama l’amore e i sogni di gloria (J-Ax)
Chi ruba pensioni, chi ha scarsa memoria (Eros Ramazzotti)
Chi mangia una volta, chi tira al bersaglio (Fred De Palma)
Chi vuole l’aumento, chi gioca a Sanremo (Bugo)
Chi porta gli occhiali, chi va sotto un treno (Francesco Renga)
Chi ama la zia, chi va a Porta Pia (Max Pezzali)
Chi trova scontato, chi come ha trovato Na na na na na na na na na na (Emma)

Ma il cielo è sempre più blu (Fiorello)
Ma il cielo è sempre più blu (Irene Grandi e Alessandro Gaetano)
Ma il cielo è sempre più blu (Francesco Sarcina)

Chi sogna i milioni, chi gioca d’azzardo (Samuel)
Chi gioca coi fili chi ha fatto l’indiano (Fiorella Mannoia)
Chi fa il contadino, chi spazza i cortili (Gianni Morandi)
Chi ruba, chi lotta, chi ha fatto la spia Na na na na na na na na na na (J-Ax)

Ma il cielo è sempre più blu (Ermal Meta)
Il cielo è sempre più blu (Francesco Renga)
Ma il cielo è sempre più blu (Umberto Tozzi)

Chi è assunto alla Zecca, chi ha fatto cilecca (Loredana Berté)
Chi ha crisi interiori, chi scava nei cuori (Francesco Sarcina)
Chi legge la mano, chi regna sovrano (Francesco Gabbani)
Chi suda, chi lotta, chi mangia una volta (Alessandra Amoroso)
Chi gli manca la casa, chi vive da solo (Boomdabash)

Saturnino e Alessandro Gaetano

Chi prende assai poco, chi gioca col fuoco (Fedez)
Chi vive in Calabria, chi vive d’amore (Il Volo)
Chi ha fatto la guerra, chi prende il sessanta (Pinguini Tattici Nucleari)
Chi arriva agli ottanta, chi muore al lavoro Na na na na na na na na na na (Luca Carboni)

Ma il cielo è sempre più blu (Baby K)
Ma il cielo è sempre più blu (Marco Masini)
Il cielo è sempre più blu (Nek)

Parte rap con Marracash, Emis Killa e Fabri Fibra

Ma il cielo è sempre piu blu (Izi)
Ma il cielo è sempre piu blu (Michele Bravi)

Chi è assicurato, chi è stato multato (Lo Stato Sociale)
Chi possiede ed è avuto, chi va in farmacia (Levante)
Chi è morto di invidia o di gelosia (Il Volo)
Chi ha torto o ragione, chi è Napoleone (Pupo)
Chi grida “al ladro!”, chi ha l’antifurto (Rita Pavone)
Chi ha fatto un bel quadro, chi scrive sui muri (Raf)
Chi reagisce d’istinto, chi ha perso, chi ha vinto (Diodato)
Chi mangia una volta, chi vuole l’aumento (Benji e Fede)
Chi cambia la barca, felice e contento (Elodie)

Ma il cielo è sempre più blu (Levante – Fedez)

Chi come ha trovato, chi tutto sommato (Annalisa)
Chi sogna i milioni, chi gioca d’azzardo (Carl Brave)

Ma il cielo è sempre più blu (Giusy Ferreri – Francesco Gabbani)

Chi parte per Beirut e ha in tasca un miliardo (Umberto Tozzi)
Chi è stato multato, chi odia i terroni (Gigi D’Alessio)

Ma il cielo è sempre più blu (Fiorella Mannoia – Diodato)

Chi canta Prévert, chi copia Baglioni (Claudio Baglioni)
Chi fa il contadino, chi ha fatto la spia (Fabrizio Moro)

Ma il cielo è sempre più blu (Gianni Morandi – Noemi)

Chi è morto d’invidia o di gelosia (Fabrizio Moro)
Chi legge la mano, chi vende amuleti (Cristina D’Avena)

Ma il cielo è sempre più blu (Rita Pavone – Max Pezzali)

Chi scrive poesie, chi tira le reti (Arisa)
Chi mangia patate, chi beve un bicchiere (Noemi)
Chi solo ogni tanto, chi tutte le sere Na na na na na na na na na na (Piero Pelù)

Ma il cielo è sempre più blu (Ornella Vanoni)
Ma il cielo è sempre più blu (Simone Cristicchi)
Ma il cielo è sempre più blu (Dolcenera)
Ma il cielo è sempre più blu (Alessandra Amoroso – Claudio Baglioni)
Ma il cielo è sempre più blu (Paolo Jannacci)
Ma il cielo è sempre più blu (Annalisa – Eros Ramazzotti)