Hyvää uutta vuotta! 明けましておめでとう

2025年になりました。フィンランドから帰ってきてもう5か月経ってしまった。

フィンランドヴィンテージの器（ガラスや陶器）を扱っているお店で働かせてもらって、器を磨くのが日課だった時期もありました。
年末にユヴァスキュラのサマースクールの同級生と会った際に「物によっては図録に載っていたり、美術館に所蔵されてたりする器を実際に手に取って磨いてたって、なかなかない経験だったんじゃない？」と言ってもらって、そうかもしれんと思いました。
彼女はとてもポジティブな会話をする点がすごいと感じます。

現在は、北欧好きになる以前から好きだったものを扱うお店に移りました。
こちらも愛着のある品を同好の士とお話しながら販売していて楽しいです。
元旦が仕事はじめでした。
学生の頃に神社で巫女さんをやってたとき以来です。

場所柄どちらのお店にもインバウンドのお客さんが来られます。
フィンランドから来たのよーという方にも一度だけお会いしました。
「Tervetuloa！（ようこそ）」と出迎えたものの英会話となり、お見送りする際に「Hyvää matkaa!（良い旅を）」と言うのが精いっぱいでした。
サマースクールでカフェでの会話を学んだ際は客としての会話しか想定していなかったけど、店員側の復習をしなくちゃ。

1か月間フィンランドで過ごしたおかげで英会話への抵抗感はさらに薄くなりました。
日本のお店での接客なので、完ぺきな英語が求められるわけではなく、お互いに意思疎通できたらそれでよし！となるのがまた良いようです。

年代的なものなのか、50，60代の同僚や常連さんから「ペラペラだね！」と半ばからかわれます。
前の職場では込み入った相談事も流暢に英語でこなす人がいたので「私なんてまだまだ話せません💦」と謙遜したのですが、最近は開き直って「ペラペラじゃないですけどペラくらいですね」と返事をしています。

今年の目標の2つとして英語をペラの上くらいに、フィンランド語をぺの上くらいにスキルアップするぞー

今年もつぶやきから記事までいろんな形で投稿させていただきます。
お付き合いくださいませ。