気を遣う言葉、の巻。

#タクシー運転手のヨシダさん

佐野 ここ、畜生が獣(ケダモノ)にしてありますね。
担当編集F あー、校正さんが気を利かせてくれたんですね。
佐 でもここは獣よりは畜生かなと思うんですよ。
F 確かに…。意味調べたら獣は、欲望を抑えきれないさま。
佐 うっ…
F 性欲や食欲など
佐 ううっ…！苦しい！
F だ、そうです。
佐 何故だろう胸が苦しい…けど不思議とイヤじゃない。あのー、よくわからなかったんで、もっかい説明してくれませんか？
F このケダモノ！！

出版社にもよるそうですが、
書けない言葉や書かないほうが良い言葉は色々あるようです。
今回の作品では「ノータリン」がNGでした。昔、ビートたけしさんの
みんな〜やってるか！
で使ってたのを覚えてたんだけど、今はダメなので直しました。