ひぐれおしみ

『ことば』　　　　川崎　洋


山という字を描いてみせ
川という字を描いてみせ
山という字は山そのものから
川という字は川そのものから
生まれたのですよ
と説明すると
横文字の国の人々は感動する
このあいだ　岡山で
〈ひぐらし〉を
〈ひぐれおしみ〉と呼ぶ人々がいる
と知って胸が鳴った
人を打つことばが日本のことばの中にある
そのことば
日本語の国に住む私は感動する

「蜩」が「鯛」に見えてしまうので平仮名の「ひぐらし」が読みやすいです(⁠◔⁠‿⁠◔⁠)