ベトナム右往左往 六　2024年37週

2024年9月9日　Hà Nội

バトミントン公道（コート）
近所のおっちゃん達が、朝な夕なにプレーしている
左は小学校、正面は中学校、右は保育園、街灯はネット支柱

2024年9月10日　Hà Nội

薬を買うのは Quầy Thuốc？それとも Nhà Thuốc？
Quầy Thuốc は薬局、Nhà Thuốc は薬屋/家、とでも訳せば良いだろうか
Quầy ThuốcとNhà Thuốcは、薬剤師の学歴や処方箋とは異なる銘柄への変更可否、営業場所などで分けられているらしいのだが、Quầy Thuốcはベトナム北部に、Nhà Thuốcはベトナム南部に多いと感じる

2024年9月11日　Hà Nội

タイヤの跡からすると”運”が付いたのはオート三輪
仕事が上手く行くといいね

2024年9月12日　Hà Nội

rau muống 空心菜の収穫
日本で働いた、又は日本旅行したことがあるベトナム人は私にこう言う
日本人は野菜を食べない、外食するとメニューは肉魚ばかりで野菜がない
ベトナム人が食べる野菜の量からしたら、ないに等しいかもしれない

2024年9月13日　Hà Nội

キターーーーーー！！
って織田裕二が言ったとか、いや、言ってないと思いますけど
路上販売が戻ってきた、まだ半分くらいだけど

公安に追い払われた状態がこちら

2024年9月14日　Hà Nội

Yagiが散らかしていった落ち葉を集めて野焼き
その後ろはサツマイモの葉
切り口が新しいので今日芽を摘んだと思われる
今夜、この近くの家庭では食卓に芋づる料理が並ぶ、間違いない

2024年9月15日　Hà Nội

まだ体験したことが無いものの一つ、路上床屋
看板には髪染めと耳垢取りも書いてある
耳垢取りはともかく、染めた後の洗髪はどうするのだろう