寓話F。
鮭は、同志に問う。
「どうして、海に残っちゃ駄目なんだろう？」
汽水域まであと1海里ほどだ。本能に導かれた集団は、長く苦しい逆流にひた向かっている。
「ふるさとが良いじゃないか」
「そんなこと考えても仕方がないよ」
「みんなで向かっているから」
「何となく」
「それって、俺達に失礼じゃないか？」
鮭は思い切って集団を抜け出そうとする。しかし、中心的な立場にいたから、その密集から抜け出すことができなかった。
熊は冬眠中に夢を見た。ある鮭が遡上を止めてしまうと、一匹また一匹と集団は逆流を止めてしまった。熊は一匹も鮭のいない川のほとりで飢え死にをする、そこで目が覚めた。熊は酷い悪夢に喉が乾いたが、外は寒すぎるのでもう一度眠った。
教訓：偉大なる伝統は、偉大なる革新者をたやすく淘汰する