毎日カードで占ってみる(3)

タロットで行ったのと同じ質問を、ルノルマンカードで占ってみました。
基本的には、結果がごちゃごちゃになるので、同じ質問を聞かない方が良いのですが、
カードの種類が違うので、やってみました。

「11月にピアノの発表会があり、曲を決めて練習し始めたところです。
どうなるでしょうか。」

左から過去、現在、未来として引いてみました。
タロットの場合よりも厳しい結果が出ているように思います。

過去：鞭と鎌：争いが勃発し、突然アクシデントがあった。
現在：庭園と家：仲間（先生）の助けを得て、家で練習している。
未来：ユリとネズミ：長くかかるし、何かをなくす。

過去は練習で苦労し、現在は先生の協力を得て練習し、未来は完成まで長くかかる上にうまくいかない。
ネズミは、もしかしたら、感染症にかかって出場できない、ということかとも思いました。

これはマズイと思い、アドバイスを一枚引いてみました。

あまり深刻に考えないように、と読めます。

ルノルマンカードに書かれている英語についてですが、
Red owl版もBlue bird版も、古語だからかもしれませんが、
校正されていない？ように見えます。

(Red) From lovely clover happiness appears, but only if no dark clouds passes near.
「愛らしいクローバーから、幸せが出現します。ただし、黒い雲が近くにない場合のみ」
「雲」のカードが近くにあると、良くない意味になるカードが何枚かありますね。

(Blue) Flowers surrounded in cloverleaf, Mean happiness surmounted over grief. Bits of luck and fortune await, You have the potential to make life great.
「クローバーの葉に囲まれた花々は、悲しみを乗り越えた幸福という意味です。幸運と幸運があなたを待っています。あなたには人生を素晴らしいものにする潜在力があります。」