旅するくまさん614「北沢峠」

くまさん一行は、甲斐駒ヶ岳から進路を変更し南西方向の道を進みました。途中の駒津峰や双児山といった山々を通り過ぎて熊さん達が到達したのは「北沢峠」です。この峠は甲斐駒ヶ岳と南西方向にある仙丈ヶ岳の登山口で実は結構標高が高い山の上なのにバス停があり、東京や甲府から登山用の直行バスが広河原に来てそこからのバスが来るそうです。という事でバス停を眺めるくまさん一行。いっそのことバスに乗っていどうすることもかんがえたものの、志が半ばなのでそのまま南西方向の新たな登山口を目指すことにしたくまさん達なのでした。
The bears came to Kitazawa Pass.
This is the climbing mouth of Mt. Komagatake and Senjyogatake.
There is also a bus stop and buses come.
Bears thought about moving on a bus.
But they stopped that action. I aimed for a new mountain climbing.
熊來到北澤山口。
這是山的攀山口。 駒岳和仙丈岳。
還有一個巴士站和巴士。
小熊想著坐公共汽車。
但他們停止了這一行動。 我的目標是新的登山。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #南アルプス #北沢峠
#journey #bear #drawing #dream #illustration #southernalps #kitazawapass