宇宙を旅するくまさんα2「成層圏」

くまさん一行は、突然宇宙に向かって上昇中ついにジェット機が航行する高度1万メートルよりもさらに上に向かいました、くまさん達は地上とおなじ「対流圏」の上にある成層圏（せいそうけん）に到達しました。成層圏は高度2万メートルから5万メートルくらいの範囲でこのあたりは太陽からの紫外線を吸収するオゾン層がたくさんあります。そんなことを頭に浮かんでいるかどうかわからないまま上昇を続けるくまさん一行。一体この上には何があるのか不安を持ちつつ、それでもちょっとこの後を期待しているくまさん達なのでした。
The bears reached the stratosphere.
This place has plenty of ozone layer.
But the bears are not very well understood.
They are full of expectations and anxiety after this.
熊到達了平流層。
這個地方有充足的臭氧層。
但熊並不是很了解。在此之後，他們充滿期待和焦慮。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #宇宙 #エッセイ #成層圏 #高度20000メートル #journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #ltaitung #altitude20000m #stratosphere