How To Win Friends And Influence People.

In the middle of the Great Depression, in 1936, a book was published that gave many people hope for better days and a better life.
That book was Dale Carnegie’s introduction to his system of better human relations titled "How To Win Friends and Influence People."
 
Carnegie’s book went on to become the top selling book of the 20th century with 16 million copies sold in 17 editions.
While we may think of human relations being more important in East Asia, in the West too, people have the same challenges getting along in society and dealing with all sorts of other human beings.
Carnegie, in his book lays out some principles for lubricating social interactions and getting the most out of your dealings with people, in many cases putting their interests above your own.
 
The book is divided into four parts, which might be considered the "strategy" of human relations. These are:
 
1. Fundamental Techniques in Handling People
2. Six Ways To Make People Like You
3. How to Win People To Your Way of Thinking
4. Be a Leader: How to Change People Without Giving Offense or Arousing Resentment
 
The actual "tactics" found in these four sections include:
 
·      The Big Secret of Dealing with People
·      A Simple Way to Make a Good First Impression
·      You can't win an argument
·      Let the Other Person Save Face
 
 
Dale Carnegie was born in 1888 in Missouri to a farming family. His family moved around the Midwest and he attended various schools and developed an interest in public speaking. He graduated college in 1908 and began a successful career as a salesman. In 1911 he went to New York to study drama and after a brief career on stage settled on teaching public speaking.
 
The program of public speaking because extremely successful and Carnegie made a decent living from his courses. He began publishing books based on his course. In 1936, publishing house Simon and Schuster issued "How To Win Friends and Influence People." Sales were reported to have been 250,000 copies in the first three months! 
 
Carnegie’s book was not the first self-help book, but it's combination of easy-to-understand principles and genuine interest in other humans (as well as their points of view that my vary widely from one's own)
has made his book a perennial best seller and a still topic of interest
in the age of Internet and AI.
https://www.instagram.com/tokyodave66/
 
デール・カーネギー著『人を動かす』
 
1936 年、大恐慌のさなか、多くの人々により良い日々とより良い生活への希望を与える本が出版されました。
 
その本は、デール・カーネギーがより良い人間関係を築くためのシステムを紹介した『人を動かす』でした。
 
カーネギーの本は、17 版で 1,600 万部を売り上げ、20 世紀のベストセラーになりました。
 
人間関係は東アジアでより重要だと考えるかもしれませんが、西洋でも、社会でうまくやっていくことや、さまざまな人と付き合うことに関して、人々は同じ課題を抱えています。
 
カーネギーは、この本の中で、社会的な交流を円滑にし、人との付き合いを最大限に活用するための原則をいくつか示しています。多くの場合、自分の利益よりも相手の利益を優先します。
 
この本は 4 つの部分に分かれており、人間関係の「戦略」と言えるかもしれません。これらは次の通りです:
 
1. 人と接する際の基本的なテクニック
2. 人に好かれる 6 つの方法
3. 自分の考え方に人を納得させる方法
4. リーダーになる: 相手を怒らせたり恨みを抱かせたりせずに人を変える方法
 
これらの 4 つのセクションにある実際の「戦術」は次のとおりです:
 
• 人と接する際の大きな秘密
• 良い第一印象を与える簡単な方法
• 議論に勝つことはできない
• 相手の面子を保つ
 
デール カーネギーは 1888 年にミズーリ州の農家に生まれました。家族は中西部を転々とし、彼はさまざまな学校に通い、人前で話すことに興味を持ちました。1908 年に大学を卒業し、セールスマンとして成功したキャリアをスタートしました。1911 年にニューヨークに行き、演劇を学び、舞台で短期間働いた後、人前で話すことを教えるようになりました。
 
人前で話すプログラムは非常に成功し、カーネギーは自分の講座で十分な収入を得ました。彼は自分の講座に基づいた本を出版し始めました。 1936 年、サイモン アンド シュスター社が『人を動かす』を出版しました。最初の 3 か月で 25 万部を売り上げたと報告されています。その後は、言うまでもなく歴史が語っています。
 
カーネギーの本は最初の自己啓発本ではありませんでしたが、わかりやすい原則と他の人間への真の関心 (そして自分とは大きく異なるかもしれない彼らの視点) の組み合わせにより、彼の本は長年にわたるベストセラーとなり、インターネットと AI の時代でも依然として関心を集めています。
https://www.instagram.com/tokyodave66/