【英語・記事】the Fire-Horse Women (“Hinoe-Uma”)　#185

こんにちは、まぶです。

the Fire-Horse Women って御存知でしょうか？

superstition、迷信に関する話題ですが、丙午ヒノエウマの迷信のことです。

The curse of the Fire-Horse: How superstition impacted fertility rates in Japan

ヒノエウマのことを、あまり詳しく理解していませんでしたが、60年周期で、その時に生まれた女性は旦那さんを不幸にするというような迷信だそうです。実際に、1966年には、出生率は下がったそうです。

次回の丙午は、2026年で、来年になります。

信じる、信じないは、人それぞれで、令和の時代に、どこまで気にされる方がいらっしゃるのか、という感じはしますが、できるだけ、リスクを減らしたいという方も少なからず、いらっしゃるのかもしれません。

私は、良いことは信じ、悪いことは外れるように願うタイプですが、みなさん、いかがでしょうか？

ではでは。

---

冒頭の画像は、｢丙午｣ からお借りしました。ありがとうございました。