動画翻訳はじめました
映画の字幕翻訳をやりたくて、英語の勉強や海外で暮らし働くこと10ウン年
これをやることでお金を稼げるようになったら最高だけど、
その「いつか」の為に外堀ばかり埋めていてはつまらないので
私が好きなもの、動画、それをもっと 英語だからと触れる機会の無い人に伝えたい
翻訳することでその作品のもっと中まで入り込みたい
その基本に立ち返ってYouTubeで動画翻訳はじめました
Vagabrothersはアメリカ人の2人兄弟 兄マルコ・弟アレックスが世界中から旅動画を発信しているチャンネルです
世界各地を飛び回っているので、特定の地域のシリーズもあるけれど基本的には色んなところを少しずつ
私も彼らの旅を追いかけるように翻訳していきたいと思います。
彼らの別れのキーワード
Stay Curious, Keep Exploring. "好奇心旺盛であれ、冒険し続けよう”
See you guys, on the road. ”そして旅の途中で会おう”
皆さんにも楽しんでもらえますように。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？