牌子 pái zi

zuó tiān dào jiā fù jìn de yǒng wàng, mǎi le liǎng hé bīng jī líng
昨天到家附近的永旺，买了两盒冰激凌。
yǒu yí cì shàng kè, yí ge xué sheng wèn wǒ, 
有一次上课，一个学生问我，
xǐ huan chī shén me pái zi de bīng jī líng, wǒ huí dá bú shàng  lai 
喜欢吃什么牌子的冰激凌，我回答不上来。
kě néng shì yǔ yán shang yǒu zhàng ài, duì shāng pǐn de pái zi 
可能是语言上有障碍，对商品的牌子，
yì zhí yìn xiàng mó hu. zhǐ jì de bāo zhuāng dà zhì shì shén me yàng de 
一直印象模糊。只记得包装大致是什么样的，
shàng bian yìn zhe de wén zì, què zǒng jì bu zhù
上边印着的文字，却总记不住。 

永旺 yǒng wàng：イオン
盒 hé ：量詞。箱。
冰激凌 bīng jī líng：アイスクリーム。
上课 shàng kè ：動詞。授業をする。授業に出る。
牌子 pái zi：ブランド。
回答不上来 huí dá bú shàng lai ：答えられない。
可能是 kě néng shì：たぶんそれが原因だ。
语言 yǔ yán：言語。
障碍 zhàng ài：障害。妨げ。差し障り。
一直 yì zhí ：ずっと。
模糊 mó hu：ぼんやりしている。はっきりしない。あいまいである。
只 zhǐ：だけ。
记得 jì de ：覚えている。
包装 bāo zhuāng：商品の包装。パッキング。
大致 dà zhì：おおよそのところ。だいたい。
印着 yìn zhe：印刷してある。
却 què：逆接。ところが。…のに。
总 zǒng：いつも。
记不住 jì bu zhù：覚えられない。