
Mannen i den vita hatten (16 år senare)(和訳:白い帽子の男(16年後))
ある慌ただしい4月の終わりのベンチで
僕は肩越しに君が瞬きするのを見ている
君が望むなら僕は君を手に入れられるんだ
最後にもう一度、風に吹かれて破片が廊下を舞う
そして君と僕は息を止め、手を繋いで飛び出す
家はそれほど遠くない
幾千もの涙が残されていて
それは君が誰かに与えたものだった
最終的に君が手にした中で最も貴重な宝石になる
だから絶対に、二度と頭を下げないで
僕たちは最後にあいつらの境界を超えるんだ
僕たちの血の誓いと約束を覚えてる?
同じくらい愚かな街に対する、僕たちの愚かな聖戦
僕は全て覚えてるよ、ガラスに打たれた釘みたいに
でも君は全てを冗談にして僕を笑う
僕は君の不安気な佇まいと、故郷から遠く離れたと悟り
活気に満ちた目を見ている
そしてすぐに涙は消えた
それはかつて僕たちが誰かに与えたものだった
最終的に僕たちが手にした中で最も貴重な宝石になる
だから絶対に、二度と頭を下げないで
最後は君が自分で限界を決めるんだ
僕の知らない道を行く、僕の知らないあの少年は
薄くてぼさぼさの髪の下で
僕の考えたことのないことを考えていた
そしてすべての感情がぶつかって破裂する
穴だらけの毎日と
何も起きなかった時代と
いつでも眠ったままの街で
でもね僕たちは皆、かつては幼かった
そう、僕たちは皆、かつて幼かった
僕はガラスの家に石を投げる
僕は培養器に矢を放つ
それで恐怖を増幅させている
そう、僕は常に新しい種を撒いているんだ
そして安全な僕の温室では
妬みが澄み切って緑に育つ
僕は生きていくのが怖い
そして死ぬのが怖い
でもね僕たちは皆、必ず死んでいくんだ
そう、僕たちは必ず死んでいくんだ
Mannen i den vita hatten (16 år senare)