万生集（生きる目的・意味・コツ）182 ～Manseishu／collection of purpose（meaning） of life～

人生は旅だ。料理も旅だ。

失敗こそ人生を豊かにする。フランスで天才的ポジティブは尊敬される。

今日も進歩。毎日一歩ずつ進歩していく。雨のち晴れ。素晴らしい豊かな出会い。毎日勉強。

撹乱者こそが調和をもたらす。

Life is travel. Cooking is also travel. 

Failure enriches life. 'Gifted positive' is respected in French.

I progress today. I progress step by step everyday. Rainy and later sunny. Wonderful rich encounter. Study everyday. 

Confuser brings harmony. 

（2020.11.12. 帝国ホテルシェフ ティエリー・ヴォワザン 『人生は旅だ 料理も旅だ～ 三ツ星シェフ日本のコメに挑む～』、Imperial Hotel's chef, Voisin Thierry, 'Life is travel, Cooking is travel too.'）