【Musica / 音楽】 a TRI4TH - "DIRTY BULLET" ! El tonkotsu ramen con jazz ! 豚骨ラーメンと一緒にジャズを！ Anime
! Hola !, ? que´ tal ?
Estudio el espano~l.
Te presento por la mu´sica japonesa hoy.
こんにちは、お元気ですか？
私はスペイン語を勉強しています。
今日は、日本の音楽について紹介しますね。
◆ ! El tonkotsu ramen con jazz ! ラーメンと一緒にジャズを！
Primeramente...
! Mira arriba, esta foto es un ramen !
! Es el tonkotsu ramen !
"El tonkotsu" se dice "el hueso del cardo" en espano~l. Es comida que es eso caldo con unos fideos.
En Japo´n, es comida popular a unos viajeros del extranjeros.
最初に上の写真を見てください！ これがラーメン。
豚骨ラーメンです！
「豚骨」は、スペイン語で"el hueso del cardo"。そのスープに麺を入れた料理になります。
日本では、海外からの旅行者に人気の料理です。
Venga, ! el tonkotsu ramen con jazz !, ? que´ tal?
Porque esta es la mu´sica para el fin del anime´, !"HAKATA TONKOTSU RAMENS"!
さて、豚骨ラーメンと一緒にジャズをどうですか？
なぜって、これはアニメ「博多豚骨ラーメンズ」のＥＤの曲だからです！
\ TRI4TH - "DIRTY BULLET" /
（En 2018）
"Hakata" es el nombre de la regio´n de Japo´ que el tonkotsu ramen es comida famosa .
Y "HAKATA TONKOTSU RAMENS" es la obra por esta ciudad.
「博多」は日本の地域の名前で、豚骨ラーメンが有名です。そして、「博多豚骨ラーメンズ」はこの街についての作品なんです。
? Te gusta jazz ?
? Que´ te parece ?
! Me encanta esta mu´sica !
! Que´ guay!
Esta mu´sica tiene la emocio´n, la rapidez y la pasio´n, ? no ?.
El vi´deo oficial del anime´ tambie´n, ! adelante !
ジャズは好きですか？
どうでしょう？
私はこの音楽が大好きです！
ホントにカッコいい！
この音楽には、スリル、疾走感、情熱がありますよね。
アニメの公式の動画もどうぞ！
\ "HAKATA TONKOTSU RAMENS" /
El vi´deo oficial del anime´
（博多豚骨ラーメンズ公式動画）
◆ ? Que´ es "HAKATA TONKOTSU RAMENS" ? 「博多豚骨ラーメンズ」とは？
En eｌ vi´deo del la mu´sica, hay unas arm○s, ? eh ?
"HAKATA TONKOTSU RAMENS" del anime´ es el argumento del el detective y unos asesin○s a sueldos en Hakata. Por la sociedad de el reverso.
En esta obra, hay una compan~i´a a unos asesin○s a sueldos.
動画では、たくさんの武器が出てきましたよね。
アニメ「博多豚骨ラーメンズ」は、博多の探偵とアサシンのストーリー。裏社会について。
この作品内では、アサシンによる会社があります。
Bueno...,
! pero Haktata real esta´ la ciudad popular a muchas turistas !
! Hay muchos chiringuitos, hay muchas comidas tambie´n !
! Buen veaje, en Japo´n !
ええと……、
実際の博多は多くの観光客に人気の街ですよ！
たくさんの屋台があり、料理もたくさんあります！
日本でのよい旅を！
◆ ? Quieres probar japone´s ? 日本語に挑戦したいですか？
En Japo´n, puedes probarlo en unas tiendas de unos ramenes.
日本のラーメン店で、試すことができますよ。
【 En espano~l 】
-? Hay tonkotsu ramen en esta tienda?
【 En japone´s 】
-? Kono o-mise ni tonkotsu ramen wa arimasuka ?
このお店に豚骨ラーメンはありますか？
◆ ! Gracias por leer ! 読んでくれて、ありがとうございます！
Si te gusta este arti´culo, "♥", por favol.
! Aqui´, todos pueden hacer "♥" !
もしこの記事を気に入ってもらえたなら、「スキ」お願いします。
ここでは、誰でも「スキ」をつけることができます！
Yo estudio el espan~ol.
Venga. Otra vez, ! mchas gracias por leer !
! Hasta luego !
私はスペイン語を勉強しています。
それでは、改めて読んでくれてどうもありがとうございます！ またね！
\ ! Buen viaje,en Japo´n ! : por la informacio´n de la desastre en multilingu¨e /
- 日本でのよい旅を！：多言語の災害情報について
\ ! Mis otros arti´culos en espan~ol ! /
- スペイン語でのマガジン
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？