ベトナムの十二支

こんにちは、交差点東京です。

2025年、巳年が明けましてあっという間に正月3が日が終わろうとしています。
1月6日（月）から仕事も学校も始まる人が結構いることでしょう。
今のうちに遊んでしまおうと考えるか、今のうちに色々準備を進めてしまおうと考えるかは人それぞれ。

さて巳年は十二支の6番目ですが、日本以外にも十二支を楽しんでいる国はたくさんあります。そして国によって、若干動物が違っていたりするのがまた興味深いので、一つ紹介します。

ベトナムの12支（干支）は、中国や日本の十二支に似ていますが、
一部が異なっているため、とてもユニークです！

ベトナムの12支

ベトナムにも12年周期の干支がありますが、動物の種類が少し違います。
以下がベトナムの12支です：
1. Tý（子：ネズミ）
ネズミは賢く機転が利く象徴として親しまれています。子孫繁栄の意味も。
2. Sửu（丑：水牛）
中国や日本では「牛」ですが、ベトナムでは「水牛」です。農耕文化のベトナムらしさが出ています。
3. Dần（寅：トラ）
トラは力強さと勇気の象徴。ベトナムでもトラは威厳ある動物とされています。
4. Mão（卯：ネコ）
中国や日本では「ウサギ」ですが、ベトナムでは「ネコ」です！
理由には諸説ありますが、「卯」の発音がウサギ（thỏ）よりもネコ（mèo）に近いからとも言われています。
また、ネコは稲を食べるネズミを捕まえてくれる、農村にとって重要な存在でした。
でも、虎の次に猫だとちょっとダブっている気がするのは私だけでしょうか。 5. Thìn（辰：ドラゴン）
ドラゴンは想像上の生き物（十二支で唯一！）ですが、
ベトナム文化では繁栄と力の象徴。
ベトナム人は「ドラゴンの年」に生まれるのを幸運と考えます。わざわざドラゴンドシにいまれるように子作りのタイミングを調整する人もいるとか、いないとか。
6. Tỵ（巳：ヘビ）
ベトナムでもヘビは神秘的で知恵深い存在とされています。
7. Ngọ（午：ウマ）
馬はエネルギーや行動力の象徴で、農業や移動の大切な仲間です。
8. Mùi（未：ヤギ）
羊ではないところがミソ。ヤギは柔軟性と平和の象徴。
9. Thân（申：サル）
サルは知恵とユーモアの象徴。人間に近い存在として親しみを持たれています。
10. Dậu（酉：ニワトリ）
ニワトリは勤勉さと時間を守る象徴として、日常生活で重要な役割を果たします。
時間を守る象徴というのは、朝にこけこっこーと鳴くから？
11. Tuất（戌：イヌ）
イヌは忠誠心と友情の象徴。ベトナムの家庭でよく飼われている動物でもあります。
12. Hợi（亥：ブタ）
ブタは繁栄と豊かさの象徴。他の動物と比べてパンチが弱い気がします。


まとめ

ベトナムの12支は、中国や日本と似ている部分が多いものの、農業や文化的背景を反映した独自のアレンジがあります。その違いを知ると、ベトナムの文化や歴史への理解が深まるでしょう！

余談ですが、十二支に猫が入っているのは他の国で、チベット、ベラルーシ。
インドでは酉年のところがガルーダになっております。
ガルーダ年、かっこいい（笑）

皆様の今年のご発展をお祈りして、それでは。