今日は12月12日。京都の風習「逆さ札」は、盗難除けのおまじないである。石川五右衛門の誕生日、逆さに貼ることで死罪を現わす。これは天井裏から忍びこむ泥棒に「お前も五右衛門のように釜煎にされるぞ」と戒めるものだ。12月12日は、古い札を新しく張り替えるのが習わしとなっている。