Photo by
tomekantyou1
「なんでもかんでも」の「かんでも」はどういう意味なのか
どうも、こんにちは。
「どんなものでも」「何もかも」という意味を持つ「なんでもかんでも」という言葉があります。
「なんでも」の部分は「どんなものでも」という意味を表しているとわかりますが、「かんでも」の意味はよくわかりません。
一体どのような意味があるのでしょうか。
気になったので調べてみました。
漢字で書くと「何でも彼でも」
なんでもかんでもは漢字で書くと「何でも彼でも」となります。
「何でも」は「何もかも」を省略した形になります。
「彼でも」の「彼」は本来は「か」と読みますが、語呂が良かったので
「なんでもかんでも」と呼ばれるようになりました。
「彼」は以下のような意味を持ちます。
１ （多く「の」「は」を伴って用いる）遠称の指示代名詞。あれ。かれ。
２ 「何」と対になって、並列される事物を漠然とさす。「なんとか―とか不平を並べたてる」「何や―やとうるさい」
歴史の教科書などで「彼の有名な聖徳太子は」と使われたり、
童謡の歌詞で「兎追いし彼の山」という歌詞があったりしますね。
つまり、「彼でも」は「何でも」の部分を強調するための言葉だったのです。
彼と書いても、人を表しているわけではないので注意が必要ですね。
以上「何でもかんでも」の意味についてでした。
それでは、さようなら。